Parallel Verses
Reina Valera 1909
Para siempre confirmaré tu simiente, Y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.)
La Biblia de las Américas
Estableceré tu descendencia para siempre, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah)
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Para siempre confirmaré tu simiente, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.)
La Nueva Biblia de los Hispanos
Estableceré tu descendencia para siempre, Y edificaré tu trono por todas las generaciones." (Selah)
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Para siempre confirmaré tu simiente, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.)
Spanish: Reina Valera Gómez
Para siempre confirmaré tu simiente, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah)
New American Standard Bible
I will establish your seed forever And build up your throne to all generations." Selah.
Referencias Cruzadas
2 Samuel 7:12-16
Y cuando tus días fueren cumplidos, y durmieres con tus padres, yo estableceré tu simiente después de ti, la cual procederá de tus entrañas, y aseguraré su reino.
Salmos 132:12
Si tus hijos guardaren mi alianza, Y mi testimonio que yo les enseñaré, Sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.
Lucas 1:32-33
Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo: y le dará el Señor Dios el trono de David su padre:
2 Samuel 7:29
Tenlo pues ahora á bien, y bendice la casa de tu siervo, para que perpetuamente permanezca delante de ti: pues que tú, Jehová Dios, lo has dicho, y con tu bendición será bendita la casa de tu siervo para siempre.
1 Reyes 9:5
Yo afirmaré el trono de tu reino sobre Israel para siempre, como hablé á David tu padre, diciendo: No faltará de ti varón en el trono de Israel.
1 Crónicas 17:10-14
Y desde el tiempo que puse los jueces sobre mi pueblo Israel; mas humilllaré á todos tus enemigos. Hágote además saber que Jehová te ha de edificar casa.
1 Crónicas 22:10
El edificará casa á mi nombre, y él me será á mí por hijo, y yo le seré por padre; y afirmaré el trono de su reino sobre Israel para siempre.
Salmos 72:17
Será su nombre para siempre, Perpetuaráse su nombre mientras el sol dure: Y benditas serán en él todas las gentes: Llamarlo han bienaventurado.
Salmos 89:1
Masquil de Ethán Ezrahita. LAS misericordias de Jehová cantaré perpetuamente; En generación y generación haré notoria tu verdad con mi boca.
Salmos 89:29
Y pondré su simiente para siempre, Y su trono como los días de los cielos.
Salmos 89:36
Su simiente será para siempre, Y su trono como el sol delante de mí.
Isaías 9:6-7
Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro: y llamaráse su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz.
Zacarías 12:8
En aquel día Jehová defenderá al morador de Jerusalem: y el que entre ellos fuere flaco, en aquel tiempo será como David; y la casa de David como ángeles, como el ángel de Jehová delante de ellos.
Lucas 20:41-44
Y él les dijo: ¿Cómo dicen que el Cristo es hijo de David?
Hechos 13:32-37
Y nosotros también os anunciamos el evangelio de aquella promesa que fué hecha á los padres,
Romanos 1:3-4
Acerca de su Hijo, (que fué hecho de la simiente de David según la carne;
Romanos 15:12
Y otra vez, dice Isaías: Estará la raíz de Jessé, Y el que se levantará á regir los Gentiles: Los Gentiles esperarán en él.
Filipenses 2:9-11
Por lo cual Dios también le ensalzó á lo sumo, y dióle un nombre que es sobre todo nombre;
Apocalipsis 22:16
Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias. Yo soy la raíz y el linaje de David, la estrella resplandeciente, y de la mañana.