25 casos en 6 traducciones

'Abatido' en la Biblia

Y cuando él la vio, rompió sus vestidos diciendo: ¡Ay, hija mía! Me has abatido mucho, y tú eres de los que me afligen; porque yo he abierto mi boca al SEÑOR, y no podré retractarme.

Conceptos de los VersículosDesgarro de ropaAquellos que rasgaron la ropa

Para el abatido, {debe haber} compasión de parte de su amigo; no sea que abandone el temor del Todopoderoso.

Conceptos de los VersículosEl desalientoAfligidos, deber para con ellosla falta de miedo a Diosla desesperaciónla devoción

Cuando estés abatido, hablarás con confianza y El salvará al humilde.

Conceptos de los VersículosCenizasDios y el humildela humildad y el orgullo

Atiende a mi clamor, porque estoy muy abatido; líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo.

Conceptos de los VersículosRescuela desesperaciónayudar

Ha sido humillado el hombre {común,} y ha sido abatido el hombre {de importancia}; pero no los perdones.

Conceptos de los VersículosUnforgiveness

Será humillado el orgullo del hombre Y abatido el orgullo de los hombres. Sólo el SEÑOR será exaltado en aquel día,

Conceptos de los VersículosSuperioridadel orgulloser humildela arrogancia

Y todo hombre será humillado, y todo varón será abatido, y los ojos de los altivos serán bajados.

Conceptos de los VersículosLa humildadLa arrogancia, el castigo deser humildela arroganciala importancia

Porque El ha abatido a los que moran en lo alto, a la ciudad inexpugnable; la humilla, la humilla hasta la tierra, la derriba hasta el polvo.

Conceptos de los VersículosLa humillaciónLa humildadOrgullo, resultados deHumillar a los orgullososDestrucción de ciudades

Para que el Reino fuera abatido y no se levantara, sino que guardara su alianza y estuviera en ella.

Conceptos de los Versículosaquellos sometidos al puebloser humilde

He aquí, pequeño te he hecho entre los gentiles; abatido serás tú en gran manera.

Conceptos de los Versículosotras personas poco importantes

Pasarán por el mar {de} la angustia, y El herirá las olas en el mar y se secarán todas las profundidades del Nilo; y será abatido el orgullo de Asiria y apartado el cetro de Egipto.

Conceptos de los VersículosLa sequedadCaosCetroMarLa arrogancia, el castigo deOndasAguas arriba de secadolas personas que carecen de autoridadla degradación de los orgullososlas referencias metafóricas al mar

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)