Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ni tentemos al Cristo, como también algunos de ellos lo tentaron, y perecieron por las serpientes.
La Biblia de las Américas
Ni provoquemos al Señor, como algunos de ellos le provocaron, y fueron destruidos por las serpientes.
Reina Valera 1909
Ni tentemos á Cristo, como también algunos de ellos le tentaron, y perecieron por las serpientes.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ni provoquemos al Señor, como algunos de ellos Lo provocaron, y fueron destruidos por las serpientes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ni tentemos al Cristo, como también algunos de ellos lo tentaron, y perecieron por las serpientes.
Spanish: Reina Valera Gómez
Ni tentemos a Cristo, como también algunos de ellos le tentaron, y perecieron por las serpientes.
New American Standard Bible
Nor let us try the Lord, as some of them did, and were destroyed by the serpents.
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 21:5-6
Y habló el pueblo contra Dios y contra Moisés: ¿Por qué nos hiciste venir de Egipto para que muramos en este desierto? Que no hay pan, ni agua, y nuestra alma tiene fastidio de este pan tan liviano.
Éxodo 17:2
Y riñó el pueblo con Moisés, y dijeron: Danos agua que bebamos. Y Moisés les dijo: ¿Por qué reñís conmigo? ¿Por qué tentáis al SEÑOR?
Éxodo 17:7
Y llamó el nombre de aquel lugar Masá y Meriba, por la rencilla de los hijos de Israel, y porque tentaron al SEÑOR, diciendo: ¿Está, pues, el SEÑOR entre nosotros, o no?
Salmos 78:18
Y tentaron a Dios en su corazón, pidiendo comida al gusto de su alma.
Éxodo 23:20-21
He aquí yo envío el Angel delante de ti para que te guarde en el camino, y te introduzca en el lugar que yo he preparado.
Deuteronomio 6:16
No tentaréis al SEÑOR vuestro Dios, como lo tentasteis en Masah.
Salmos 78:56
Mas tentaron y enojaron al Dios Altísimo, y no guardaron sus testimonios;
Salmos 95:9
donde me tentaron vuestros padres, me probaron, y vieron mi obra.
Salmos 106:14
Se entregaron a un deseo desordenado en el desierto; y tentaron a Dios en la soledad.
Hebreos 3:8-11
no endurezcáis vuestros corazones como en la provocación, en el día de la tentación en el desierto,
Hebreos 10:28-30
El que menospreciare la ley de Moisés, por el testimonio de dos o de tres testigos muere sin ninguna misericordia.