Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque podéis todos profetizar uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

Reina Valera 1909

Porque podéis todos profetizar uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque todos pueden profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque podéis todos profetizar uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque podéis profetizar todos uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

New American Standard Bible

For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all may be exhorted;

Referencias Cruzadas

Proverbios 1:5

El sabio oirá y crecerá en conocimiento, y el inteligente adquirirá habilidad,

Proverbios 9:9

Da {instrucción} al sabio, y será aún más sabio, enseña al justo, y aumentará {su} saber.

Romanos 1:12

es decir, para que {cuando esté} entre vosotros nos confortemos mutuamente, cada uno por la fe del otro, tanto la vuestra como la mía.

1 Corintios 14:3

Pero el que profetiza habla a los hombres para edificación, exhortación y consolación.

1 Corintios 14:19

sin embargo, en la iglesia prefiero hablar cinco palabras con mi entendimiento, para instruir también a otros, antes que diez mil palabras en lenguas.

1 Corintios 14:35

Y si quieren aprender algo, que pregunten a sus propios maridos en casa; porque no es correcto que la mujer hable en la iglesia.

2 Corintios 1:4

el cual nos consuela en toda tribulación nuestra, para que nosotros podamos consolar a los que están en cualquier aflicción con el consuelo con que nosotros mismos somos consolados por Dios.

2 Corintios 7:6-7

Pero Dios, que consuela a los deprimidos, nos consoló con la llegada de Tito;

Efesios 4:11-12

Y El dio a algunos {el ser} apóstoles, a otros profetas, a otros evangelistas, a otros pastores y maestros,

Efesios 6:22

a quien he enviado a vosotros precisamente para esto, para que sepáis de nosotros y para que consuele vuestros corazones.

1 Tesalonicenses 4:18

Por tanto, confortaos unos a otros con estas palabras.

1 Tesalonicenses 5:11

Por tanto, alentaos los unos a los otros, y edificaos el uno al otro, tal como lo estáis haciendo.

1 Tesalonicenses 5:14

Y os exhortamos, hermanos, a que amonestéis a los indisciplinados, animéis a los desalentados, sostengáis a los débiles {y} seáis pacientes con todos.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org