Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Hermanos, cada uno permanezca con Dios en la condición en que fue llamado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cada uno, hermanos, en lo que fue llamado, en esto se quede para con Dios.
Reina Valera 1909
Cada uno, hermanos, en lo que es llamado, en esto se quede para con Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hermanos, cada uno permanezca con Dios en la condición en que fue llamado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cada uno, hermanos, en lo que fue llamado, en esto se quede para con Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Cada uno, hermanos, en lo que es llamado, en ello permanezca con Dios.
New American Standard Bible
Brethren, each one is to remain with God in that condition in which he was called.
Referencias Cruzadas
1 Corintios 7:20
Cada uno permanezca en la condición en que fue llamado.
Génesis 5:22-24
Y Enoc anduvo con Dios trescientos años después de haber engendrado a Matusalén, y engendró hijos e hijas.
Génesis 17:1
Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el SEÑOR se le apareció, y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí, y sé perfecto.
1 Samuel 14:45
Pero el pueblo dijo a Saúl: ¿Debe morir Jonatán, el que ha obtenido esta gran liberación en Israel? No sea así. Vive el SEÑOR que ni un cabello de su cabeza caerá a tierra, porque él ha obrado con Dios en este día. Así el pueblo rescató a Jonatán, y no murió.
1 Corintios 7:17
Fuera de esto, según el Señor ha asignado a cada uno, según Dios llamó a cada cual, así ande. Y esto ordeno en todas las iglesias.
1 Corintios 10:31
Entonces, ya sea que comáis, que bebáis, o que hagáis cualquier otra cosa, hacedlo todo para la gloria de Dios.
Colosenses 3:23-24
Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres,