Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y este mandamiento tenemos de El: que el que ama a Dios, ame también a su hermano.
La Biblia de las Américas
Y este mandamiento tenemos de El: que el que ama a Dios, ame también a su hermano.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y nosotros tenemos este mandamiento de él: Que el que ama a Dios, ame también a su Hermano.
Reina Valera 1909
Y nosotros tenemos este mandamiento de él: Que el que ama á Dios, ame también á su hermano.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y nosotros tenemos este mandamiento de él: Que el que ama a Dios, ame también a su Hermano.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y nosotros tenemos este mandamiento de Él: Que el que ama a Dios, ame también a su hermano.
New American Standard Bible
And this commandment we have from Him, that the one who loves God should love his brother also.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Juan 3:11
Porque éste es el mensaje que ustedes han oído desde el principio: que nos amemos unos a otros.
Levítico 19:18
~`No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo, sino que amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo soy el SEÑOR.
Mateo 22:37-39
Y El le contestó:
Mateo 5:43
Marcos 12:29-33
Jesús respondió:
Lucas 10:37
El intérprete de la ley respondió: ``El que tuvo misericordia de él."
Juan 13:34-35
Juan 15:12
Romanos 12:9-10
El amor {sea} sin hipocresía; aborreciendo lo malo, aplicándose a lo bueno.
Romanos 13:9-10
Porque esto: ``NO COMETERAS ADULTERIO, NO MATARAS, NO HURTARAS, NO CODICIARAS," y cualquier otro mandamiento, en estas palabras se resume: ``AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO."
Gálatas 5:6
Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión ni la incircuncisión significan nada, sino la fe que obra por amor.
Gálatas 5:14
Porque toda la Ley en una palabra se cumple en el {precepto:} ``AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO."
1 Tesalonicenses 4:9
Pero en cuanto al amor fraternal, no tienen necesidad de que {nadie} les escriba, porque ustedes mismos han sido enseñados por Dios a amarse unos a otros.
1 Pedro 3:8
En conclusión, sean todos de un mismo sentir (tengan todos armonía), compasivos, fraternales, misericordiosos, y de espíritu humilde;
1 Pedro 4:8
Sobre todo, sean fervientes en su amor los unos por los otros, pues el amor cubre multitud de pecados.
1 Juan 3:14
Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida porque amamos a los hermanos. El que no ama permanece en muerte.
1 Juan 3:18
Hijos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de hecho y en verdad.
1 Juan 3:23
Y éste es Su mandamiento: que creamos en el nombre de Su Hijo Jesucristo, y {que} nos amemos unos a otros como El nos ha mandado.
1 Juan 4:11
Amados, si Dios así nos amó, también nosotros debemos amarnos unos a otros.