Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando el niño creció, llegó el día en que salió al campo adonde estaba su padre con los segadores,

La Biblia de las Américas

Y cuando el niño creció, llegó el día en que salió al campo adonde estaba su padre con los segadores,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y cuando el niño fue grande, aconteció que un día salió a su padre, a los segadores.

Reina Valera 1909

Y como el niño fué grande, aconteció que un día salió á su padre, á los segadores.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y cuando el niño fue grande, aconteció que un día salió a su padre, a los segadores.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y cuando el niño creció, aconteció que un día salió a su padre, a los segadores.

New American Standard Bible

When the child was grown, the day came that he went out to his father to the reapers.

Artículos

Referencias Cruzadas

Rut 2:4

En ese momento vino Booz de Belén (Casa del Pan), y dijo a los segadores: ``El SEÑOR sea con ustedes." ``Que el SEÑOR te bendiga," le respondieron ellos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org