Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mas viendo los Siros que habían caído delante de Israel, tornáronse á juntar.
La Biblia de las Américas
Al ver los arameos que habían sido derrotados por Israel, volvieron a concentrarse.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas viendo los Sirios que habían caído delante de Israel, se volvieron a juntar.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Al ver los Arameos que habían sido derrotados por Israel, volvieron a concentrarse.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas viendo los Sirios que habían caído delante de Israel, se volvieron a juntar.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas viendo los sirios que habían caído delante de Israel, se volvieron a reunir.
New American Standard Bible
When the Arameans saw that they had been defeated by Israel, they gathered themselves together.
Referencias Cruzadas
Salmos 2:1
¿POR qué se amotinan las gentes, Y los pueblos piensan vanidad?
Isaías 8:9-10
Juntaos, pueblos, y seréis quebrantados; oid todos los que sois de lejanas tierras: poneos á punto, y seréis quebrantados; apercibíos, y seréis quebrantados.
Miqueas 4:11-12
Ahora empero se han juntado muchas gentes contra ti, y dicen: Sea profanada, y vean nuestros ojos su deseo sobre Sión.
Zacarías 14:2-3
Porque yo reuniré todas las gentes en batalla contra Jerusalem; y la ciudad será tomada, y saqueadas serán las casas, y forzadas las mujeres: y la mitad de la ciudad irá en cautiverio, mas el resto del pueblo no será talado de la ciudad.
Apocalipsis 19:19-21
Y vi la bestia, y los reyes de la tierra y sus ejércitos, congregados para hacer guerra contra el que estaba sentado sobre el caballo, y contra su ejército.