Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y abajo los cielos, y descendió: Una oscuridad debajo de sus pies.
La Biblia de las Américas
Inclinó también los cielos, y descendió con densas tinieblas debajo de sus pies.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y bajó los cielos, y descendió; una oscuridad debajo de sus pies.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Inclinó también los cielos, y descendió Con densas tinieblas debajo de Sus pies.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y bajó los cielos, y descendió; una oscuridad debajo de sus pies.
Spanish: Reina Valera Gómez
Inclinó también los cielos, y descendió; y había oscuridad debajo de sus pies.
New American Standard Bible
"He bowed the heavens also, and came down With thick darkness under His feet.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 8:12
Entonces dijo Salomón: Jehová ha dicho que él habitaría en la oscuridad.
Salmos 97:2
Nube y oscuridad alrededor de él: Justicia y juicio son el asiento de su trono.
Éxodo 20:21
Entonces el pueblo se puso de lejos, y Moisés se llegó á la osbcuridad en la cual estaba Dios.
Salmos 144:5
Oh Jehová, inclina tus cielos y desciende: Toca los montes, y humeen.
Deuteronomio 4:11
Y os llegasteis, y os pusisteis al pie del monte; y el monte ardía en fuego hasta en medio de los cielos con tinieblas, nube, y oscuridad.
Salmos 104:3
Que establece sus aposentos entre las aguas; El que pone las nubes por su carroza, El que anda sobre las alas del viento;
Isaías 64:1-3
OH si rompiese los cielos, y descendieras, y á tu presencia se escurriesen los montes,
Nahúm 1:3
Jehová es tardo para la ira, y grande en poder, y no tendrá al culpado por inocente. Jehová marcha entre la tempestad y turbión, y las nubes son el polvo de sus pies.
Mateo 27:45
Y desde la hora de sexta fueron tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora de nona.
Lucas 23:44-45
Y cuando era como la hora de sexta, fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora de nona.