Parallel Verses

Reina Valera 1909

Porque en ti romperé ejércitos, Y con mi Dios saltaré las murallas.

La Biblia de las Américas

Pues contigo aplastaré ejércitos, con mi Dios escalaré murallas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque en ti rompí escuadrones, y con mi Dios pasé las murallas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pues contigo aplastaré ejércitos, Con mi Dios escalaré murallas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque en ti rompí ejércitos, y con mi Dios pasé las murallas.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pues por ti he desbaratado ejércitos, por mi Dios he saltado sobre muros.

New American Standard Bible

"For by You I can run upon a troop; By my God I can leap over a wall.

Referencias Cruzadas

Salmos 18:29

Porque contigo desharé ejércitos; Y con mi Dios asaltaré muros.

Salmos 118:10-12

Todas las gentes me cercaron: En nombre de Jehová, que yo los romperé.

Romanos 8:37

Antes, en todas estas cosas hacemos más que vencer por medio de aquel que nos amó.

Filipenses 4:13

Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org