Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
el que hace mis pies como de ciervas, y el que me asienta en mis alturas;
La Biblia de las Américas
El hace mis pies como de ciervas, y me afirma en mis alturas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
el que hace mis pies como de ciervas, y el que me asienta en mis alturas;
Reina Valera 1909
El que hace mis pies como de ciervas, Y el que me asienta en mis alturas;
La Nueva Biblia de los Hispanos
El hace mis pies como de ciervas, Y me afirma en mis alturas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Él hace mis pies como de ciervas, y me hace estar firme sobre mis alturas;
New American Standard Bible
"He makes my feet like hinds' feet, And sets me on my high places.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 32:13
Lo hizo subir sobre las alturas de la tierra, y comió los frutos del campo, e hizo que chupase miel de la peña, y aceite del pedernal fuerte;
2 Samuel 2:18
Y estaban allí los tres hijos de Sarvia: Joab, y Abisai, y Asael. Este Asael era suelto de pies como un corzo del monte.
Habacuc 3:19
El Señor DIOS es mi fortaleza, el cual pondrá mis pies como de ciervas, y sobre mis alturas me hará andar victorioso en mis instrumentos de música.
Isaías 58:14
Entonces te deleitarás en el SEÑOR: y yo te haré subir sobre las alturas de la tierra, y te haré comer la heredad de Jacob tu padre, porque la boca del SEÑOR ha hablado.
Deuteronomio 33:25
Hierro y bronce serán tus cerraduras, y como tus días será tu fortaleza.
Isaías 33:16
éste habitará en las alturas; fortaleza de rocas será su lugar de acogimiento; a éste se dará su pan, y sus aguas serán ciertas.