Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tú me diste asimismo el escudo de tu salud, y tu mansedumbre me ha multiplicado.

La Biblia de las Américas

Tú me has dado también el escudo de tu salvación, y tu ayuda me engrandece.

Reina Valera 1909

Tú me diste asimismo el escudo de tu salud, Y tu benignidad me ha acrecentado.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tú me has dado también el escudo de Tu salvación, Y Tu ayuda me engrandece.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tú me diste asimismo el escudo de tu salud, y tu mansedumbre me ha multiplicado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Tú me diste asimismo el escudo de tu salvación, y tu benignidad me ha engrandecido.

New American Standard Bible

"You have also given me the shield of Your salvation, And Your help makes me great.

Referencias Cruzadas

Efesios 6:16

sobre todo, tomando el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno.

Génesis 12:2

y haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición.

Génesis 15:1

Después de estas cosas vino la palabra del SEÑOR a Abram en visión, diciendo: No temas, Abram; yo soy tu escudo, y tu galardón será sobremanera grande.

Génesis 22:17

bendiciendo te bendeciré, y multiplicando, multiplicaré tu simiente como las estrellas del cielo, y como la arena que está a la orilla del mar; y tu simiente poseerá las puertas de sus enemigos:

Salmos 18:35

Me diste asimismo el escudo de tu salud; y tu diestra me sustentará, y tu mansedumbre me multiplicará.

Salmos 84:11

Porque sol y escudo nos es el SEÑOR Dios; gracia y gloria dará el SEÑOR; no quitará el bien a los que andan en integridad.

Salmos 115:14

Acrecentará el SEÑOR bendición sobre vosotros; sobre vosotros y sobre vuestros hijos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org