Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y los Filisteos tornaron á venir, y extendiéronse en el valle de Raphaim.
La Biblia de las Américas
Después los filisteos subieron de nuevo, y se esparcieron por el valle de Refaim.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y los filisteos volvieron a venir, y se extendieron en el valle de Refaim.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Después los Filisteos subieron de nuevo, y se esparcieron por el Valle de Refaim.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y los filisteos volvieron a venir, y se extendieron en el valle de Rafaim.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y los filisteos volvieron a subir, y se extendieron en el valle de Refaim.
New American Standard Bible
Now the Philistines came up once again and spread themselves out in the valley of Rephaim.
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Samuel 5:18
Y vinieron los Filisteos, y extendiéronse por el valle de Raphaim.
1 Reyes 20:22
Llegándose luego el profeta al rey de Israel, le dijo: Ve, fortalécete, y considera y mira lo que has de hacer; porque pasado el año, el rey de Siria ha de venir contra ti.
1 Crónicas 14:13
Y volviendo los Filisteos á extenderse por el valle,