Parallel Verses
Reina Valera 1909
En mi primera defensa ninguno me ayudó, antes me desampararon todos: no les sea imputado.
La Biblia de las Américas
En mi primera defensa nadie estuvo a mi lado, sino que todos me abandonaron; que no se les tenga en cuenta.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En mi primera defensa ninguno me ayudó, antes me desampararon todos; no les sea imputado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
En mi primera defensa nadie estuvo a mi lado, sino que todos me abandonaron; que no se les tenga en cuenta.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En mi primera defensa ninguno me ayudó, antes me desampararon todos; no les sea imputado.
Spanish: Reina Valera Gómez
En mi primera defensa ninguno estuvo a mi lado, antes todos me desampararon; ruego a Dios que no les sea imputado.
New American Standard Bible
At my first defense no one supported me, but all deserted me; may it not be counted against them.
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 7:60
Y puesto de rodillas, clamó á gran voz: Señor, no les imputes este pecado. Y habiendo dicho esto, durmió.
Salmos 31:11-13
De todos mis enemigos he sido oprobio, Y de mis vecinos en gran manera, y horror á mis conocidos: Los que me veían fuera, huían de mí.
Marcos 14:50
Entonces dejándole todos sus discípulos, huyeron.
Juan 16:32
He aquí, la hora viene, y ha venido, que seréis esparcidos cada uno por su parte, y me dejaréis solo: mas no estoy solo, porque el Padre está conmigo.
Hechos 22:1
VARONES hermanos y padres, oid la razón que ahora os doy.
Hechos 25:16
A los cuales respondí: no ser costumbre de los Romanos dar alguno á la muerte antes que el que es acusado tenga presentes sus acusadores, y haya lugar de defenderse de la acusación.
1 Corintios 9:3
Esta es mi respuesta á los que me preguntan.
2 Corintios 7:11
Porque he aquí, esto mismo que según Dios fuisteis contristados, cuánta solicitud ha obrado en vosotros, y aun defensa, y aun enojo, y aun temor, y aun gran deseo, y aun celo, y aun vindicación. En todo os habéis mostrado limpios en el negocio.
Filipenses 1:7
Como me es justo sentir esto de todos vosotros, por cuanto os tengo en el corazón; y en mis prisiones, y en la defensa y confirmación del evangelio, sois todos vosotros compañeros de mi gracia.
Filipenses 1:17
Pero los otros por amor, sabiendo que soy puesto por la defensa del evangelio.
2 Timoteo 1:15
Ya sabes esto, que me han sido contrarios todos los que son en Asia, de los cuales son Figello y Hermógenes.
2 Timoteo 4:10
Porque Demas me ha desamparado, amando este siglo, y se ha ido á Tesalónica; Crescente á Galacia, Tito á Dalmacia.
1 Pedro 3:15
Sino santificad al Señor Dios en vuestros corazones, y estad siempre aparejados para responder con masedumbre y reverencia á cada uno que os demande razón de la esperanza que hay en vosotros: