Parallel Verses
Reina Valera 1909
Condenadas ya, por haber falseado la primera fe.
La Biblia de las Américas
incurriendo {así} en condenación, por haber abandonado su promesa anterior.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Teniendo ya condenación, por haber falseado su primera fe.
La Nueva Biblia de los Hispanos
incurriendo {así} en condenación, por haber abandonado su promesa anterior.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Teniendo ya condenación, por haber falseado su primera fe.
Spanish: Reina Valera Gómez
incurriendo en condenación, por haber abandonado la primera fe.
New American Standard Bible
thus incurring condemnation, because they have set aside their previous pledge.
Referencias Cruzadas
Gálatas 1:6
Estoy maravillado de que tan pronto os hayáis traspasado del que os llamó á la gracia de Cristo, á otro evangelio:
Santiago 3:1
HERMANOS míos, no os hagáis muchos maestros, sabiendo que recibiremos mayor condenación.
1 Pedro 4:17
Porque es tiempo de que el juicio comience de la casa de Dios: y si primero comienza por nosotros, ¿qué será el fin de aquellos que no obedecen al evangelio de Dios?
Apocalipsis 2:4-5
Pero tengo contra ti que has dejado tu primer amor.
1 Corintios 11:34
Si alguno tuviere hambre, coma en su casa, porque no os juntéis para juicio. Las demás cosas ordenaré cuando llegare.