Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Las vigas de nuestras casas son cedros, nuestros artesonados, cipreses.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Las vigas de nuestras casas son de cedro, y de hayas los artesonados.

Reina Valera 1909

Las vigas de nuestra casa son de cedro, Y de ciprés los artesonados.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Las vigas de nuestras casas son cedros, Nuestros artesonados, cipreses."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Las vigas de nuestras casas son de cedro, y de hayas los artesonados.

Spanish: Reina Valera Gómez

Las vigas de nuestra casa son de cedro, y de ciprés los artesonados.

New American Standard Bible

"The beams of our houses are cedars, Our rafters, cypresses.

Artículos

Referencias Cruzadas

1 Reyes 6:9

Edificó, pues, la casa y la terminó; y cubrió la casa con vigas y tablas de cedro.

2 Crónicas 2:8-9

Envíame también del Líbano madera de cedro, ciprés y sándalo, porque yo sé que tus siervos saben cortar la madera del Líbano; y he aquí, mis siervos {trabajarán} con tus siervos,

Salmos 92:12

El justo florecerá como la palma, crecerá {como} cedro en el Líbano.

Cantares 7:5

Tu cabeza te corona como el Carmelo, y la cabellera suelta de tu cabeza es como hilos de púrpura; {el} rey está preso en {tus} trenzas.

Cantares 8:9

Si ella es una muralla, edificaremos sobre ella un baluarte de plata; pero si es una puerta, la reforzaremos con tablas de cedro.

Ezequiel 41:16

Los umbrales, las ventanas con celosías y las galerías alrededor de sus tres pisos, frente al umbral, estaban recubiertos de madera todo alrededor, {desde} el suelo hasta las ventanas (mas las ventanas {estaban} cubiertas {con celosías}),

Ezequiel 42:3

Frente a los veinte {codos} del atrio interior, y frente al pavimento del atrio exterior, {había} una galería frente a la otra galería en los tres pisos.

1 Timoteo 3:15-16

pero en caso que me tarde, {te escribo} para que sepas cómo debe conducirse uno en la casa de Dios, que es la iglesia del Dios vivo, columna y sostén de la verdad.

Hebreos 11:10

porque esperaba la ciudad que tiene cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.

1 Pedro 2:4-5

Y viniendo a El como a una piedra viva, desechada por los hombres, pero escogida y preciosa delante de Dios,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org