Parallel Verses

Reina Valera 1909

He aquí es la litera de Salomón: Sesenta valientes la rodean, De los fuertes de Israel.

La Biblia de las Américas

He aquí, es la litera de Salomón; sesenta valientes la rodean, de los valientes de Israel.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

He aquí es la litera de Salomón; sesenta fuertes la rodean, de los fuertes de Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos

¡Miren! Es la litera de Salomón; Sesenta valientes la rodean, De los valientes de Israel.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

He aquí es la cama de Salomón; sesenta fuertes la rodean, de los fuertes de Israel.

Spanish: Reina Valera Gómez

He aquí es la litera de Salomón: Sesenta valientes la rodean, de los fuertes de Israel.

New American Standard Bible

"Behold, it is the traveling couch of Solomon; Sixty mighty men around it, Of the mighty men of Israel.

Referencias Cruzadas

1 Samuel 8:16

El tomará vuestros siervos, y vuestras siervas, y vuestros buenos mancebos, y vuestros asnos, y con ellos hará sus obras.

1 Samuel 14:52

Y la guerra fué fuerte contra los Filisteos todo el tiempo de Saúl; y á cualquiera que Saúl veía hombre valiente y hombre de esfuerzo, juntábale consigo.

1 Samuel 28:2

Y David respondió á Achîs: Sabrás pues lo que hará tu siervo. Y Achîs dijo á David: Por tanto te haré guarda de mi cabeza todos los días.

1 Reyes 9:22

Mas á ninguno de los hijos de Israel impuso Salomón servicio, sino que eran hombres de guerra, ó sus criados, ó sus príncipes, ó sus capitanes, ó comandantes de sus carros, ó su gente de á caballo.

1 Reyes 14:27

Y en lugar de ellos hizo el rey Roboam escudos de metal, y diólos en manos de los capitanes de los de la guardia, quienes custodiaban la puerta de la casa real.

2 Reyes 6:17

Y oró Eliseo, y dijo: Ruégote, oh Jehová, que abras sus ojos para que vea. Entonces Jehová abrió los ojos del mozo, y miró: y he aquí que el monte estaba lleno de gente de á caballo, y de carros de fuego alrededor de Eliseo.

Cantares 1:16

He aquí que tú eres hermoso, amado mío, y suave: Nuestro lecho también florido.

Cantares 3:9

El rey Salomón se hizo una carroza De madera del Líbano.

Hebreos 1:14

¿No son todos espíritus administradores, enviados para servicio á favor de los que serán herederos de salud?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org