Parallel Verses

Reina Valera 1909

He aquí es la litera de Salomón: Sesenta valientes la rodean, De los fuertes de Israel.

La Biblia de las Américas

He aquí, es la litera de Salomón; sesenta valientes la rodean, de los valientes de Israel.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

He aquí es la litera de Salomón; sesenta fuertes la rodean, de los fuertes de Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos

¡Miren! Es la litera de Salomón; Sesenta valientes la rodean, De los valientes de Israel.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

He aquí es la cama de Salomón; sesenta fuertes la rodean, de los fuertes de Israel.

Spanish: Reina Valera Gómez

He aquí es la litera de Salomón: Sesenta valientes la rodean, de los fuertes de Israel.

New American Standard Bible

"Behold, it is the traveling couch of Solomon; Sixty mighty men around it, Of the mighty men of Israel.

Referencias Cruzadas

1 Samuel 8:16

El tomará vuestros siervos, y vuestras siervas, y vuestros buenos mancebos, y vuestros asnos, y con ellos hará sus obras.

1 Samuel 14:52

Y la guerra fué fuerte contra los Filisteos todo el tiempo de Saúl; y á cualquiera que Saúl veía hombre valiente y hombre de esfuerzo, juntábale consigo.

1 Samuel 28:2

Y David respondió á Achîs: Sabrás pues lo que hará tu siervo. Y Achîs dijo á David: Por tanto te haré guarda de mi cabeza todos los días.

1 Reyes 9:22

Mas á ninguno de los hijos de Israel impuso Salomón servicio, sino que eran hombres de guerra, ó sus criados, ó sus príncipes, ó sus capitanes, ó comandantes de sus carros, ó su gente de á caballo.

1 Reyes 14:27

Y en lugar de ellos hizo el rey Roboam escudos de metal, y diólos en manos de los capitanes de los de la guardia, quienes custodiaban la puerta de la casa real.

2 Reyes 6:17

Y oró Eliseo, y dijo: Ruégote, oh Jehová, que abras sus ojos para que vea. Entonces Jehová abrió los ojos del mozo, y miró: y he aquí que el monte estaba lleno de gente de á caballo, y de carros de fuego alrededor de Eliseo.

Cantares 1:16

He aquí que tú eres hermoso, amado mío, y suave: Nuestro lecho también florido.

Cantares 3:9

El rey Salomón se hizo una carroza De madera del Líbano.

Hebreos 1:14

¿No son todos espíritus administradores, enviados para servicio á favor de los que serán herederos de salud?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org