Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque de la cárcel salió para reinar; mientras el nacido en su reino se hizo pobre.
La Biblia de las Américas
Porque ha salido de la cárcel para reinar, aunque nació pobre en su reino.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque de la cárcel salió para reinar; aunque en su reino nació pobre.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque ha salido de la cárcel para reinar, Aunque nació pobre en su reino.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque de la cárcel salió para reinar; aunque en su reino nació pobre.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque de la cárcel salió para reinar; mientras el nacido en su reino se hizo pobre.
New American Standard Bible
For he has come out of prison to become king, even though he was born poor in his kingdom.
Referencias Cruzadas
Génesis 41:14
Entonces Faraón envió y llamó á José; é hiciéronle salir corriendo de la cárcel, y le cortaron el pelo, y mudaron sus vestidos, y vino á Faraón.
Génesis 41:33-44
Por tanto, provéase ahora Faraón de un varón prudente y sabio, y póngalo sobre la tierra de Egipto.
1 Reyes 14:26-27
Y tomó los tesoros de la casa de Jehová, y los tesoros de la casa real, y saqueólo todo: llevóse también todos los escudos de oro que Salomón había hecho.
2 Reyes 23:31-34
De veintitrés años era Joachâz cuando comenzó á reinar, y reinó tres meses en Jerusalem. El nombre de su madre fué Amutal, hija de Jeremías de Libna.
2 Reyes 24:1-2
EN su tiempo subió Nabucodonosor rey de Babilonia, al cual sirvió Joacim tres años; volvióse luego, y se rebeló contra él.
2 Reyes 24:6
Y durmió Joacim con sus padres, y reinó en su lugar Joachîn su hijo.
2 Reyes 24:12
Entonces salió Joachîn rey de Judá al rey de Babilonia, él, y su madre, y sus siervos, y sus príncipes, y sus eunucos: y prendiólo el rey de Babilonia en el octavo año de su reinado.
2 Reyes 25:7
Y degollaron á los hijos de Sedecías en presencia suya; y á Sedecías sacaron los ojos, y atado con cadenas lleváronlo á Babilonia.
2 Reyes 25:27-30
Y aconteció á los treinta y siete años de la trasportación de Joachîn rey de Judá, en el mes duodécimo, á los veinte y siete del mes, que Evil-merodach rey de Babilonia, en el primer año de su reinado, levantó la cabeza de Joachîn rey de Judá, sacándolo d
Job 5:11
Que pone los humildes en altura, Y los enlutados son levantados á salud:
Salmos 113:7-8
El levanta del polvo al pobre, Y al menesteroso alza del estiércol,
Lamentaciones 4:20
El resuello de nuestras narices, el ungido de Jehová, De quien habíamos dicho: A su sombra tendremos vida entre las gentes: fué preso en sus hoyos.
Daniel 4:31
Aun estaba la palabra en la boca del rey, cuando cae una voz del cielo: A ti dicen, rey Nabucodonosor; el reino es traspasado de ti: