Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hay un grave mal {que} he visto bajo el sol: Las riquezas guardadas por su dueño para su mal.
La Biblia de las Américas
Hay un grave mal {que} he visto bajo el sol: las riquezas guardadas por su dueño para su mal;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hay otra enfermedad maligna que he visto debajo del sol: las riquezas guardadas por sus dueños para su mal;
Reina Valera 1909
Hay una trabajosa enfermedad que he visto debajo del sol: las riquezas guardadas de sus dueños para su mal;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hay otra enfermedad maligna que he visto debajo del sol: las riquezas guardadas por sus dueños para su mal;
Spanish: Reina Valera Gómez
Hay un grave mal que he visto debajo del sol; las riquezas guardadas por sus dueños para su propio mal;
New American Standard Bible
There is a grievous evil which I have seen under the sun: riches being hoarded by their owner to his hurt.
Referencias Cruzadas
Eclesiastés 6:1-2
Hay un mal que he visto bajo el sol, y muy común entre los hombres:
Génesis 13:5-11
También Lot, que andaba con Abram, tenía ovejas, vacas y tiendas.
Génesis 14:16
Y recobró todos sus bienes, también a su sobrino Lot con sus posesiones, y también a las mujeres y a la demás gente.
Génesis 19:14
Lot salió y habló a sus yernos que iban a casarse con sus hijas, y dijo: ``Levántense, salgan de este lugar porque el SEÑOR destruirá la ciudad." Pero a sus yernos les pareció que bromeaba.
Génesis 19:26
Pero la mujer de Lot, {que iba} tras él, miró {hacia atrás} y se convirtió en una columna de sal.
Génesis 19:31-38
Entonces la mayor dijo a la menor: ``Nuestro padre es viejo y no hay ningún hombre en el país que se llegue a nosotras según la costumbre de toda la tierra.
Proverbios 1:11-13
Si dicen: ``Ven con nosotros, Pongámonos al asecho para {derramar} sangre, Sin causa asechemos al inocente,
Proverbios 1:19
Tales son los caminos de todo el que se beneficia por la violencia: Que quita la vida de sus poseedores.
Proverbios 1:32
Porque el desvío de los simples los matará, Y la complacencia de los necios los destruirá.
Proverbios 11:4
De nada sirven las riquezas el día de la ira, Pero la justicia libra de la muerte.
Proverbios 11:24-25
Hay quien reparte, y le es añadido más, Y hay quien retiene lo que es justo, sólo para venir a menos.
Eclesiastés 4:8
Había un {hombre} solo, sin sucesor, Que no tenía hijo ni hermano, Sin embargo, no había fin a todo su trabajo. En verdad, sus ojos no se saciaban de las riquezas, {Y nunca se preguntó:} `` ¿Para quién trabajo yo Y privo a mi vida del placer?" También esto es vanidad y tarea penosa.
Eclesiastés 8:9
Todo esto he visto, y he puesto mi corazón en toda obra que se hace bajo el sol, cuando el hombre domina a {otro} hombre para su mal.
Isaías 32:6-8
Pues el necio habla necedades, Y su corazón se inclina hacia el mal, Para practicar la impiedad y hablar falsedad contra el SEÑOR, Para mantener con hambre al hambriento Y para privar de bebida al sediento.
Sofonías 1:18
Ni su plata ni su oro Podrán librarlos En el día de la ira del SEÑOR, Cuando por el fuego de Su celo Toda la tierra sea consumida; Porque El hará una destrucción Total {y} terrible De todos los habitantes de la tierra.
Lucas 12:16-21
Entonces les contó una parábola:
Lucas 16:1-13
Decía también Jesús a los discípulos:
Lucas 16:19
Lucas 16:22-23
Lucas 18:22-23
Cuando Jesús oyó {esto,} le dijo:
Isaías 2:20
Aquel día el hombre arrojará a los topos y a los murciélagos, Sus ídolos de plata y sus ídolos de oro Que se había hecho para adorar{los.}
Lucas 19:8
Pero Zaqueo, puesto en pie, dijo a Jesús: ``Señor, la mitad de mis bienes daré a los pobres, y si en algo he defraudado a alguien, {se lo} restituiré cuadruplicado."
1 Timoteo 6:9-10
Pero los que quieren enriquecerse caen en tentación y lazo y en muchos deseos necios y dañosos que hunden a los hombres en la ruina y en la perdición.
Santiago 2:5-7
Hermanos míos amados, escuchen: ¿No escogió Dios a los pobres de este mundo {para ser} ricos en fe y herederos del reino que El prometió a los que Lo aman?
Santiago 5:1-4
¡Oigan ahora, ricos! Lloren y aúllen por las miserias que vienen sobre ustedes.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
12 Dulce es el sueño del trabajador, Coma mucho o {coma} poco; Pero la hartura del rico no le permite dormir. 13 Hay un grave mal {que} he visto bajo el sol: Las riquezas guardadas por su dueño para su mal. 14 Cuando esas riquezas se pierden por un mal negocio, Y él engendra un hijo, No queda nada para mantenerlo.