Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
No seas demasiado impío, Ni seas necio. ¿Por qué has de morir antes de tu tiempo?
La Biblia de las Américas
No seas demasiado impío, ni seas necio. ¿Por qué has de morir antes de tu tiempo?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No seas muy listo a condenar, ni seas loco; ¿por qué morirás en medio del hilo de tus empresas?
Reina Valera 1909
No hagas mal mucho, ni seas insensato: ¿por qué morirás antes de tu tiempo?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No seas muy listo a condenar, ni seas loco; ¿por qué morirás en medio del hilo de tus empresas?
Spanish: Reina Valera Gómez
No hagas mucho mal, ni seas insensato; ¿por qué habrás de morir antes de tu tiempo?
New American Standard Bible
Do not be excessively wicked and do not be a fool. Why should you die before your time?
Referencias Cruzadas
Salmos 55:23
Pero Tú, oh Dios, harás caer {a los malvados} en el pozo de la destrucción; Los hombres sanguinarios y engañadores no vivirán la mitad de sus días; Pero yo en Ti confiaré.
Proverbios 10:27
El temor del (La reverencia al) SEÑOR multiplica los días, Pero los años de los impíos serán acortados.
Santiago 1:21
Por lo cual, desechando toda inmundicia y {todo} resto de malicia, reciban ustedes con humildad (mansedumbre) la palabra implantada, que es poderosa para salvar sus almas.
Génesis 38:7-10
Pero Er, primogénito de Judá, era malo ante los ojos del SEÑOR, y el SEÑOR le quitó la vida.
1 Samuel 25:38
Y unos diez días después, sucedió que el SEÑOR hirió a Nabal, y murió.
Job 15:32-33
Antes de su tiempo se cumplirá, Y la hoja de su palmera no reverdecerá.
Job 22:16
Que fueron arrebatados antes de su tiempo, {Y} cuyos cimientos fueron arrasados por un río?
Jeremías 2:33-34
¡Qué bien preparas tu camino Para buscar amor! Por eso aun a las malvadas Has enseñado tus caminos.
Ezequiel 8:17
Y El me dijo: `` ¿Has visto, hijo de hombre? ¿Le parece poco a la casa de Judá cometer las abominaciones que aquí han cometido, que han llenado la tierra de violencia y Me han provocado repetidas veces? Porque se llevan el ramo a la nariz.
Ezequiel 16:20
``Tomaste además a tus hijos y a tus hijas que habías dado a luz para Mí, y se los sacrificaste como alimento. ¿Acaso eran poca cosa tus prostituciones,
Hechos 5:5
Al oír Ananías estas palabras, cayó y expiró; y vino un gran temor sobre todos los que {lo} supieron.
Hechos 5:10
Al instante ella cayó a los pies de él, y expiró. Al entrar los jóvenes, la hallaron muerta; entonces la sacaron y {le} dieron sepultura junto a su marido.
Hechos 12:23
Al instante un ángel del Señor lo hirió, por no haber dado la gloria a Dios; y Herodes (Agripa I) murió comido de gusanos.