Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El temor del (La reverencia al) SEÑOR multiplica los días, Pero los años de los impíos serán acortados.
La Biblia de las Américas
El temor del SEÑOR multiplica los días, mas los años de los impíos serán acortados.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El temor del SEÑOR aumentará los días; mas los años de los impíos serán acortados.
Reina Valera 1909
El temor de Jehová aumentará los días: Mas los años de los impíos serán acortados.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El temor del SEÑOR aumentará los días; mas los años de los impíos serán acortados.
Spanish: Reina Valera Gómez
El temor de Jehová aumentará los días; pero los años de los impíos serán acortados.
New American Standard Bible
The fear of the LORD prolongs life, But the years of the wicked will be shortened.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 15:32-33
Antes de su tiempo se cumplirá, Y la hoja de su palmera no reverdecerá.
Proverbios 3:2
Porque largura de días y años de vida Y paz te añadirán.
Proverbios 9:11
Pues por mí se multiplicarán tus días, Y años de vida te serán añadidos.
Salmos 55:23
Pero Tú, oh Dios, harás caer {a los malvados} en el pozo de la destrucción; Los hombres sanguinarios y engañadores no vivirán la mitad de sus días; Pero yo en Ti confiaré.
Job 22:15-16
¿Seguirás en la senda antigua En que anduvieron los hombres malvados,
Salmos 21:4
Vida Te pidió {y} Tú se la diste, Largura de días eternamente y para siempre.
Salmos 34:11-13
Vengan, hijos, escúchenme; Les enseñaré el temor del SEÑOR.
Salmos 91:16
Lo saciaré de larga vida, Y le haré ver Mi salvación."
Proverbios 3:16
Larga vida hay en su mano derecha, En su mano izquierda, riquezas y honra.
Eclesiastés 7:17
No seas demasiado impío, Ni seas necio. ¿Por qué has de morir antes de tu tiempo?
Jeremías 17:11
Como perdiz que incuba lo que no ha puesto, Es el que adquiere una fortuna, pero no con justicia, En la mitad de sus días lo abandonará, Y al final será un insensato."
Lucas 12:20