Parallel Verses

Reina Valera 1909

E hízolo así Noé; hizo conforme á todo lo que Dios le mandó.

La Biblia de las Américas

Y así lo hizo Noé; conforme a todo lo que Dios le había mandado, así hizo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

E hizo Noé conforme a todo lo que le mandó Dios; así lo hizo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Así lo hizo Noé; conforme a todo lo que Dios le había mandado, así lo hizo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

E hizo Noé conforme a todo lo que le mandó Dios; así lo hizo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y lo hizo así Noé; hizo conforme a todo lo que Dios le mandó.

New American Standard Bible

Thus Noah did; according to all that God had commanded him, so he did.

Referencias Cruzadas

Génesis 7:5

E hizo Noé conforme á todo lo que le mandó Jehová.

Génesis 7:9

De dos en dos entraron á Noé en el arca: macho y hembra, como mandó Dios á Noé.

Génesis 7:16

Y los que vinieron, macho y hembra de toda carne vinieron, como le había mandado Dios: y Jehová le cerró la puerta

Éxodo 40:16

Y Moisés hizo conforme á todo lo que Jehová le mandó; así lo hizo.

Génesis 17:23

Entonces tomó Abraham á Ismael su hijo, y á todos los siervos nacidos en su casa, y á todos los comprados por su dinero, á todo varón entre los domésticos de la casa de Abraham, y circuncidó la carne del prepucio de ellos en aquel mismo día, como Dios le

Éxodo 40:19

Y extendió la tienda sobre el tabernáculo, y puso la sobrecubierta encima del mismo; como Jehová había mandado á Moisés.

Éxodo 40:21

Y metió el arca en el tabernáculo, y puso el velo de la tienda, y cubrió el arca del testimonio; como Jehová había mandado á Moisés.

Éxodo 40:23

Y sobre ella puso por orden los panes delante de Jehová, como Jehová había mandado á Moisés.

Éxodo 40:25

Y encendió las lámparas delante de Jehová; como Jehová había mandado á Moisés.

Éxodo 40:27

Y encendió sobre él el perfume aromático; como Jehová había mandado á Moisés.

Éxodo 40:32

Cuando entraban en el tabernáculo del testimonio, y cuando se llegaban al altar, se lavaban; como Jehová había mandado á Moisés.

Deuteronomio 12:32

Cuidaréis de hacer todo lo que yo os mando: no añadirás á ello, ni quitarás de ello.

Mateo 7:24-27

Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé á un hombre prudente, que edificó su casa sobre la peña;

Juan 2:5

Su madre dice á los que servían: Haced todo lo que os dijere.

Juan 15:14

Vosotros sois mis amigos, si hiciereis las cosas que yo os mando.

Hebreos 11:7-8

Por la fe Noé, habiendo recibido respuesta de cosas que aun no se veían, con temor aparejó el arca en que su casa se salvase: por la cual fe condenó al mundo, y fué hecho heredero de la justicia que es por la fe.

1 Juan 5:3-4

Porque este es el amor de Dios, que guardemos sus mandamientos; y sus mandamientos no son penosos.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org