Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por tanto, ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios.

La Biblia de las Américas

Por tanto, ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.

Reina Valera 1909

Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Así que ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.

New American Standard Bible

Therefore you are no longer a slave, but a son; and if a son, then an heir through God.

Referencias Cruzadas

Génesis 15:1

Después de estas cosas la palabra del SEÑOR vino a Abram en visión, diciendo: ``No temas, Abram, Yo soy un escudo para ti; Tu recompensa será muy grande."

Génesis 17:7-8

``Estableceré Mi pacto contigo y {con} tu descendencia después de ti, por {todas} sus generaciones, por pacto eterno, de ser Dios tuyo y de {toda} tu descendencia después de ti.

Salmos 16:5

El SEÑOR es la porción de mi herencia y de mi copa; Tú sustentas mi suerte.

Salmos 73:26

Mi carne y mi corazón pueden desfallecer, {Pero} Dios es la fortaleza de mi corazón y mi porción para siempre.

Jeremías 10:16

No es como ésta la porción de Jacob; Porque El es el Hacedor de todo, E Israel es la tribu de Su heredad; El SEÑOR de los ejércitos es Su nombre.

Jeremías 31:33

``Porque éste es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días," declara el SEÑOR. ``Pondré Mi ley dentro de ellos, y sobre sus corazones la escribiré. Entonces Yo seré su Dios y ellos serán Mi pueblo.

Jeremías 32:38-41

"Ellos serán Mi pueblo, y Yo seré su Dios;

Lamentaciones 3:24

``El SEÑOR es mi porción," dice mi alma, ``por tanto en El espero."

Romanos 8:16-17

El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu de que somos hijos de Dios.

1 Corintios 3:21-23

Así que nadie se jacte (se gloríe) en los hombres, porque todo es de ustedes:

2 Corintios 6:16-18

¿O qué acuerdo tiene el templo de Dios con los ídolos? Porque nosotros somos el templo del Dios vivo, como Dios dijo: ``HABITARE EN ELLOS, Y ANDARE ENTRE ELLOS; Y SERE SU DIOS, Y ELLOS SERAN MI PUEBLO.

Gálatas 3:26

Pues todos ustedes son hijos de Dios mediante la fe en Cristo Jesús.

Gálatas 3:29-2

Y si ustedes son de Cristo, entonces son descendencia de Abraham, herederos según la promesa.

Gálatas 4:5-6

a fin de que redimiera a los que estaban bajo {la} Ley, para que recibiéramos la adopción de hijos.

Gálatas 4:31-1

Así que, hermanos, no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Apocalipsis 21:7

"El vencedor heredará estas cosas, y Yo seré su Dios y él será Mi hijo.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

6 Y porque ustedes son hijos, Dios ha enviado el Espíritu de Su Hijo a nuestros corazones, clamando: `` ¡Abba! ¡Padre!" 7 Por tanto, ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios. 8 Pero en aquel tiempo, cuando ustedes no conocían a Dios, eran siervos de los que por naturaleza no son dioses.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org