Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Acerca de esto tenemos mucho que decir, y {es} difícil de explicar, puesto que os habéis hecho tardos para oír.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Del cual tenemos mucho que decir, y difícil de declarar, por cuanto sois tardos para oír.
Reina Valera 1909
Del cual tenemos mucho que decir, y dificultoso de declarar, por cuanto sois flacos para oir.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Acerca de esto tenemos mucho que decir, y {es} difícil de explicar, puesto que ustedes se han hecho tardos para oír.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Del cual tenemos mucho que decir, y difícil de declarar, por cuanto sois tardos para oír.
Spanish: Reina Valera Gómez
Del cual tenemos mucho que decir, y difícil de describir, por cuanto sois tardos para oír.
New American Standard Bible
Concerning him we have much to say, and it is hard to explain, since you have become dull of hearing.
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Pedro 3:16
Asimismo en todas {sus} cartas habla en ellas de esto; en las cuales hay algunas cosas difíciles de entender, que los ignorantes e inestables tuercen--como también {tuercen} el resto de las Escrituras--para su propia perdición.
Mateo 13:15
Isaías 6:10
Haz insensible el corazón de este pueblo, endurece sus oídos, y nubla sus ojos, no sea que vea con sus ojos, y oiga con sus oídos, y entienda con su corazón, y se arrepienta y sea curado.
Marcos 8:17-18
Dándose cuenta Jesús, les dijo*:
Marcos 8:21
Y les dijo:
Lucas 24:25
Entonces Jesús les dijo:
Juan 6:6
Pero decía esto para probarlo, porque El sabía lo que iba a hacer.
Juan 16:12
Hechos 28:27
PORQUE EL CORAZON DE ESTE PUEBLO SE HA VUELTO INSENSIBLE, Y CON DIFICULTAD OYEN CON SUS OIDOS; Y SUS OJOS HAN CERRADO; NO SEA QUE VEAN CON LOS OJOS, Y OIGAN CON LOS OIDOS, Y ENTIENDAN CON EL CORAZON, Y SE CONVIERTAN, Y YO LOS SANE."
1 Reyes 10:1
Cuando la reina de Sabá oyó de la fama de Salomón, por causa del nombre del SEÑOR, vino a probarle con preguntas difíciles.