Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y asimismo gustaron la buena palabra de Dios, y las virtudes del siglo venidero,

La Biblia de las Américas

que gustaron la buena palabra de Dios y los poderes del siglo venidero,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y que así mismo gustaron la buena palabra de Dios, y las virtudes del siglo venidero,

La Nueva Biblia de los Hispanos

que gustaron la buena palabra de Dios y los poderes del siglo venidero,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y que así mismo gustaron la buena palabra de Dios, y las virtudes del siglo venidero,

Spanish: Reina Valera Gómez

y asimismo gustaron la buena palabra de Dios, y los poderes del mundo venidero,

New American Standard Bible

and have tasted the good word of God and the powers of the age to come,

Referencias Cruzadas

Hebreos 2:5

Porque no sujetó á los ángeles el mundo venidero, del cual hablamos.

1 Pedro 2:3

Si empero habéis gustado que el Señor es benigno;

Mateo 13:20-21

Y el que fué sembrado en pedregales, éste es el que oye la palabra, y luego la recibe con gozo.

Marcos 4:16-17

Y asimismo éstos son los que son sembrados en pedregales: los que cuando han oído la palabra, luego la toman con gozo;

Marcos 6:20

Porque Herodes temía á Juan, sabiendo que era varón justo y santo, y le tenía respeto: y oyéndole, hacía muchas cosas; y le oía de buena gana.

Lucas 8:13

Y los de sobre la piedra, son los que habiendo oído, reciben la palabra con gozo; mas éstos no tienen raíces; que á tiempo creen, y en el tiempo de la tentación se apartan.

2 Pedro 2:20

Ciertamente, si habiéndose ellos apartado de las contaminaciones del mundo, por el conocimiento del Señor y Salvador Jesucristo, y otra vez envolviéndose en ellas, son vencidos, sus postrimerías les son hechas peores que los principios.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org