Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y llamando, preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro, posaba allí.
La Biblia de las Américas
y llamando, preguntaron si allí se hospedaba Simón, el que también se llamaba Pedro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y llamando, preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro, posaba allí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y llamando, preguntaron si allí se hospedaba Simón, el que también se llamaba Pedro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y llamando, preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro, posaba allí.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y llamando, preguntaron si Simón que tenía por sobrenombre Pedro, posaba allí.
New American Standard Bible
and calling out, they were asking whether Simon, who was also called Peter, was staying there.
Referencias Cruzadas
Hechos 10:5-6
Envía pues ahora hombres á Joppe, y haz venir á un Simón, que tiene por sobrenombre Pedro.
Hechos 11:11
Y he aquí, luego sobrevinieron tres hombres á la casa donde yo estaba, enviados á mí de Cesarea.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
17 Y estando Pedro dudando dentro de sí qué sería la visión que había visto, he aquí, los hombres que habían sido enviados por Cornelio, que, preguntando por la casa de Simón, llegaron á la puerta. 18 Y llamando, preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro, posaba allí. 19 Y estando Pedro pensando en la visión, le dijo el Espíritu: He aquí, tres hombres te buscan.