Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y hallando allí el centurión una nave Alejandrina que navegaba á Italia, nos puso en ella.

La Biblia de las Américas

Allí el centurión halló una nave alejandrina que iba para Italia, y nos embarcó en ella.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y hallando allí el centurión una nave Alejandrina que navegaba a Italia, nos puso en ella.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Allí el centurión halló una nave Alejandrina que iba para Italia, y nos embarcó en ella.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y hallando allí el centurión una nave Alejandrina que navegaba a Italia, nos puso en ella.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y hallando allí el centurión una nave de Alejandría que navegaba a Italia, nos embarcó en ella.

New American Standard Bible

There the centurion found an Alexandrian ship sailing for Italy, and he put us aboard it.

Referencias Cruzadas

Hechos 28:11

Así que, pasados tres meses, navegamos en una nave Alejandrina que había invernado en la isla, la cual tenía por enseña á Cástor y Pólux.

Hechos 6:9

Levantáronse entonces unos de la sinagoga que se llama de los Libertinos, y Cireneos, y Alejandrinos, y de los de Cilicia, y de Asia, disputando con Esteban.

Hechos 18:24

Llegó entonces á Efeso un Judío, llamado Apolos, natural de Alejandría, varón elocuente, poderoso en las Escrituras.

Hechos 27:1

MAS como fué determinado que habíamos de navegar para Italia, entregaron á Pablo y algunos otros presos á un centurión, llamado Julio, de la compañía Augusta.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

5 Y habiendo pasado la mar de Cilicia y Pamphylia, arribamos á Mira, ciudad de Licia. 6 Y hallando allí el centurión una nave Alejandrina que navegaba á Italia, nos puso en ella. 7 Y navegando muchos días despacio, y habiendo apenas llegado delante de Gnido, no dejándonos el viento, navegamos bajo de Creta, junto á Salmón.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org