Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y como pasaron muchos días, los Judíos hicieron entre sí consejo de matarle;
La Biblia de las Américas
Después de muchos días, los judíos tramaron deshacerse de él,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y como pasaron muchos días, los Judíos hicieron entre sí consejo de matarle;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Después de muchos días, los Judíos tramaron deshacerse de él,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y como pasaron muchos días, los Judíos hicieron entre sí consejo de matarle;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y después de muchos días, los judíos tomaron entre sí consejo para matarle;
New American Standard Bible
When many days had elapsed, the Jews plotted together to do away with him,
Referencias Cruzadas
Josué 10:1-6
Y COMO Adonisedec rey de Jerusalem oyó que Josué había tomado á Hai, y que la habían asolado, (como había hecho á Jericó y á su rey, así hizo á Hai y á su rey;) y que los moradores de Gabaón habían hecho paz con los Israelitas, y que estaban entre ellos;
Mateo 10:16-23
He aquí, yo os envío como á ovejas en medio de lobos: sed pues prudentes como serpientes, y sencillos como palomas.
Hechos 9:16
Porque yo le mostraré cuánto le sea menester que padezca por mi nombre.
Hechos 13:50
Mas los Judíos concitaron mujeres pías y honestas, y á los principales de la ciudad, y levantaron persecución contra Pablo y Bernabé, y los echaron de sus términos.
Hechos 14:2
Mas los Judíos que fueron incrédulos, incitaron y corrompieron los ánimos de los Gentiles contra los hermanos.
Hechos 14:19
Entonces sobrevinieron unos Judíos de Antioquía y de Iconio, que persuadieron á la multitud, y habiendo apedreado á Pablo, le sacaron fuera de la ciudad, pensando que estaba muerto.
Hechos 22:21-23
Y me dijo: Ve, porque yo te tengo que enviar lejos á los Gentiles.
2 Corintios 11:26
En caminos muchas veces, peligros de ríos, peligros de ladrones, peligros de los de mi nación, peligros de los Gentiles, peligros en la ciudad, peligros en el desierto, peligros en la mar, peligros entre falsos hermanos;
Gálatas 1:17-18
Ni fuí á Jerusalem á los que eran apóstoles antes que yo; sino que me fuí á la Arabia, y volví de nuevo á Damasco.
1 Tesalonicenses 2:15-16
Los cuales aun mataron al Señor Jesús y á sus propios profetas, y á nosotros nos han perseguido; y no agradan á Dios, y se oponen á todos los hombres;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
22 Empero Saulo mucho más se esforzaba, y confundía á los Judíos que moraban en Damasco, afirmando que éste es el Cristo. 23 Y como pasaron muchos días, los Judíos hicieron entre sí consejo de matarle; 24 Mas las asechanzas de ellos fueron entendidas de Saulo. Y ellos guardaban las puertas de día y de noche para matarle.