Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y {esto será} contra todos los cedros del Líbano Altos y erguidos, Contra todas las encinas de Basán,
La Biblia de las Américas
Y {esto será} contra todos los cedros del Líbano altos y erguidos, contra todas las encinas de Basán,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y sobre todos los cedros del Líbano altos y sublimes; y sobre todos los alcornoques de Basán;
Reina Valera 1909
Y sobre todos los cedros del Líbano altos y sublimes, y sobre todos los alcornoques de Basán;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y sobre todos los cedros del Líbano altos y sublimes; y sobre todos los alcornoques de Basán;
Spanish: Reina Valera Gómez
sobre todos los cedros del Líbano altos y erguidos, y sobre todos las encinas de Basán.
New American Standard Bible
And it will be against all the cedars of Lebanon that are lofty and lifted up, Against all the oaks of Bashan,
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 14:8
Aun los cipreses {y} los cedros del Líbano se alegran a causa de ti, {y dicen:} `Desde que fuiste derribado, no ha subido talador contra nosotros.'
Isaías 10:33-34
El Señor, DIOS de los ejércitos, Desgajará el ramaje con terrible crujido. Los {árboles} de gran altura serán cortados, Los más elevados serán abatidos.
Isaías 37:24
"Por mano de tus siervos has injuriado al Señor, Y has dicho: `Con mis numerosos carros Yo subí a las cumbres de los montes, A las partes más lejanas del Líbano, Y corté sus altos cedros {y} sus mejores cipreses. Iré a su más alta cima, a su más frondoso bosque.
Ezequiel 31:3-12
Recuerda que Asiria {era} un cedro en el Líbano De hermosas ramas y frondoso, de sombra abundante Y de elevada altura, Y su copa estaba entre las nubes.
Amós 2:5
Enviaré, pues, fuego sobre Judá, Y consumirá los palacios de Jerusalén."
Zacarías 11:1-2
Abre tus puertas, Líbano, Y consuma el fuego tus cedros.