Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ese morará en las alturas, En la peña inconmovible estará su refugio; Se le dará su pan, {Tendrá} segura su agua.
La Biblia de las Américas
ése morará en las alturas, en la peña inexpugnable estará su refugio; se le dará su pan, {y tendrá} segura su agua.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
éste habitará en las alturas; fortaleza de rocas será su lugar de acogimiento; a éste se dará su pan, y sus aguas serán ciertas.
Reina Valera 1909
Este habitará en las alturas: fortalezas de rocas serán su lugar de acogimiento; se le dará su pan, y sus aguas serán ciertas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
éste habitará en las alturas; fortaleza de rocas será su lugar de acogimiento; a éste se dará su pan, y sus aguas serán ciertas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Éste habitará en las alturas; fortaleza de rocas será su lugar de refugio; se le dará su pan, y sus aguas serán seguras.
New American Standard Bible
He will dwell on the heights, His refuge will be the impregnable rock; His bread will be given him, His water will be sure.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 15:1
Salmos 18:33
El hace mis pies como de ciervas, Y me afirma en mis alturas.
Salmos 33:18
Los ojos del SEÑOR están sobre los que Le temen, Sobre los que esperan en Su misericordia,
Salmos 34:10
Los leoncillos pasan necesidad y tienen hambre, Pero los que buscan al SEÑOR no carecerán de bien alguno.
Salmos 37:3
Confía en el SEÑOR, y haz el bien; Habita en la tierra, y cultiva la fidelidad.
Salmos 90:1
Salmos 91:1-10
El que habita al amparo del Altísimo Morará a la sombra del Omnipotente.
Salmos 91:14
``Porque en Mí ha puesto su amor, Yo entonces lo libraré; Lo exaltaré, porque ha conocido Mi nombre.
Salmos 107:41
Pero al pobre lo levanta de la miseria y lo pone seguro en alto, Y multiplica {sus} familias como un rebaño.
Salmos 111:5
Ha dado alimento a los que Le temen (reverencian); Recordará Su pacto para siempre.
Proverbios 1:33
Pero el que me escucha vivirá seguro, Y descansará, sin temor al mal."
Proverbios 18:10
El nombre del SEÑOR es torre fuerte, A ella corre el justo y está a salvo.
Isaías 25:4
Porque Tú has sido baluarte para el desvalido, Baluarte para el necesitado en su angustia, Refugio contra la tormenta, sombra contra el calor. Pues el aliento de los crueles Es como turbión {contra} el muro.
Isaías 26:1-5
En aquel día se cantará este cántico en la tierra de Judá: ``Ciudad fuerte tenemos; Para protección El pone murallas y baluartes.
Isaías 32:18
Entonces habitará mi pueblo en albergue de paz, En mansiones seguras y en lugares de reposo;
Isaías 49:10
No pasarán hambre ni sed, No los herirá el calor abrasador ni el sol, Porque el que tiene compasión de ellos los guiará, Y los conducirá a manantiales de aguas.
Habacuc 3:19
El Señor DIOS es mi fortaleza; El ha hecho mis pies como {los de} las ciervas, Y por las alturas me hace caminar. Para el director del coro, con mis instrumentos de cuerda.
Lucas 12:29-31
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
15 El que anda en justicia y habla con sinceridad, El que rehúsa la ganancia injusta, Y se sacude las manos para que no retengan soborno; El que se tapa los oídos para no oír del derramamiento de sangre, Y cierra los ojos para no ver el mal. 16 Ese morará en las alturas, En la peña inconmovible estará su refugio; Se le dará su pan, {Tendrá} segura su agua. 17 Tus ojos contemplarán al Rey en Su hermosura, Verán una tierra muy lejana.