Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y librarte he de la mano de los malos, y te redimiré de la mano de los fuertes.

La Biblia de las Américas

Te libraré de la mano de los malos, y te redimiré de la garra de los violentos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y te libraré de la mano de los malos, y te rescataré de la mano de los fuertes.

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Te libraré de la mano de los malos, Y te redimiré de la garra de los violentos."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y te libraré de la mano de los malos, y te redimiré de la mano de los fuertes.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y te libraré de la mano de los malos, y te redimiré de la mano de los fuertes.

New American Standard Bible

"So I will deliver you from the hand of the wicked, And I will redeem you from the grasp of the violent."

Referencias Cruzadas

Génesis 48:16

El Angel que me liberta de todo mal, bendiga á estos mozos: y mi nombre sea llamado en ellos, y el nombre de mis padres Abraham é Isaac: y multipliquen en gran manera en medio de la tierra.

Salmos 37:40

Y Jehová los ayudará, Y los librará: y libertarálos de los impíos, y los salvará, Por cuanto en él esperaron.

Isaías 29:5

Y la muchedumbre de tus extranjeros será como polvo menudo, y la multitud de los fuertes como tamo que pasa; y será repentinamente, en un momento.

Salmos 27:2

Cuando se allegaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos, Para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron.

Isaías 25:3-5

Por esto te dará gloria el pueblo fuerte, te temerá la ciudad de gentes robustas.

Isaías 29:20

Porque el violento será acabado, y el escarnecedor será consumido: serán talados todos los que madrugaban á la iniquidad.

Isaías 49:24-25

¿Será quitada la presa al valiente? ó ¿libertaráse la cautividad legítima?

Isaías 54:17

Toda herramienta que fuere fabricada contra ti, no prosperará; y tú condenarás toda lengua que se levantare contra ti en juicio. Esta es la heredad de los siervos de Jehová, y su justicia de por mí, dijo Jehová.

Jeremías 50:34

El redentor de ellos es el Fuerte; Jehová de los ejércitos es su nombre: de cierto abogará la causa de ellos, para hacer quietar la tierra, y turbar los moradores de Babilonia.

Mateo 6:13

Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal: porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén.

Romanos 16:20

Y el Dios de paz quebrantará presto á Satanás debajo de vuestros pies. la gracia del Señor nuestro Jesucristo sea con vosotros.

2 Corintios 1:10

El cual nos libró y libra de tanta muerte; en el cual esperamos que aun nos librará;

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org