Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
En todo esto Job no pecó ni culpó a Dios.
La Biblia de las Américas
En todo esto Job no pecó ni culpó a Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En todo esto no pecó Job, ni atribuyó locura a Dios.
Reina Valera 1909
En todo esto no pecó Job, ni atribuyó á Dios despropósito alguno.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En todo esto no pecó Job, ni atribuyó locura a Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
En todo esto no pecó Job, ni atribuyó a Dios despropósito alguno.
New American Standard Bible
Through all this Job did not sin nor did he blame God.
Referencias Cruzadas
Job 2:10
Pero él le dijo: ``Hablas como habla cualquier mujer necia. ¿Aceptaremos el bien de Dios pero no aceptaremos el mal?" En todo esto Job no pecó con sus labios.
Job 34:10
Por tanto, escúchenme, hombres de entendimiento. Lejos esté de Dios la iniquidad, Y del Todopoderoso (Shaddai) la maldad.
Job 34:18-19
Que dice a un rey: `Indigno,' A los nobles: `Perversos';
Job 40:4-8
``Yo soy insignificante; ¿qué puedo yo responderte? Mi mano pongo sobre la boca.
Romanos 9:20
Al contrario, ¿quién eres tú, oh hombre, que le contestas a Dios? ¿Dirá acaso el objeto modelado al que lo modela: ``Por qué me hiciste así?"
Santiago 1:4
y que la paciencia tenga {su} perfecto resultado, para que sean perfectos y completos, sin que nada {les} falte.
Santiago 1:12
Bienaventurado el hombre que persevera bajo la prueba, porque una vez que ha sido aprobado (ha pasado la prueba), recibirá la corona de la vida que {el Señor} ha prometido a los que Lo aman.
1 Pedro 1:7
para que la prueba de la fe de ustedes, más preciosa que el oro que perece, aunque probado por fuego, sea hallada que resulta en alabanza, gloria y honor en la revelación de Jesucristo;