Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

En El están la fuerza y la prudencia, Suyos son el engañado y el engañador.

La Biblia de las Américas

En El están la fuerza y la prudencia, suyos son el engañado y el engañador.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Con él está la fortaleza y la existencia; suyo es el que yerra, y el que hace errar.

Reina Valera 1909

Con él está la fortaleza y la existencia; Suyo es el que yerra, y el que hace errar.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Con él está la fortaleza y la existencia; suyo es el que yerra, y el que hace errar.

Spanish: Reina Valera Gómez

Con Él está la fortaleza y la sabiduría; Suyo es el que yerra, y el que hace errar.

New American Standard Bible

"With Him are strength and sound wisdom, The misled and the misleader belong to Him.

Referencias Cruzadas

1 Reyes 22:22-23

"El SEÑOR le preguntó: ` ¿Cómo?' Y él respondió: `Saldré y seré espíritu de mentira en boca de todos sus profetas.' Entonces El dijo: `{Lo} persuadirás y también prevalecerás. Ve y hazlo así.'

Job 12:13

En El están la sabiduría y el poder, Y el consejo y el entendimiento son Suyos.

Job 13:7

¿Hablarán ustedes por Dios lo que es injusto Y dirán por El lo que es engañoso?

Job 13:9

¿Les irá bien cuando El los escudriñe, O Lo engañarán como se engaña a un hombre?

Ezequiel 14:9

"Pero si el profeta se deja persuadir y dice algo, soy Yo, el SEÑOR, el que he persuadido a ese profeta, y extenderé Mi mano contra él y lo exterminaré de en medio de Mi pueblo Israel.

Mateo 6:13

~`Y no nos metas (no nos dejes caer) en tentación, sino líbranos del mal (del maligno). Porque Tuyo es el reino y el poder y la gloria para siempre. Amén.'

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

15 El retiene las aguas, y todo se seca, Y las envía, e inundan la tierra. 16 En El están la fuerza y la prudencia, Suyos son el engañado y el engañador. 17 El hace que los consejeros anden descalzos, Y hace necios a los jueces.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org