Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Hace que los sacerdotes anden descalzos y derriba a los que están seguros.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El lleva despojados a los sacerdotes, y trastorna a los valientes.

Reina Valera 1909

El lleva despojados á los príncipes, Y trastorna á los poderosos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Hace que los sacerdotes anden descalzos Y derriba a los que están seguros.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El lleva despojados a los príncipes, y trastorna a los valientes.

Spanish: Reina Valera Gómez

Él lleva despojados a los príncipes, y trastorna a los poderosos.

New American Standard Bible

"He makes priests walk barefoot And overthrows the secure ones.

Referencias Cruzadas

Josué 10:24

Y sucedió que cuando llevaron estos reyes a Josué, Josué llamó a todos los hombres de Israel, y dijo a los jefes de los hombres de guerra que habían ido con él: Acercaos, poned vuestro pie sobre el cuello de estos reyes. Ellos se acercaron y pusieron los pies sobre sus cuellos.

Josué 10:42

A todos estos reyes y sus territorios los capturó Josué de una vez, porque el SEÑOR, Dios de Israel, combatía por Israel.

1 Samuel 17:45-46

Entonces dijo David al filisteo: Tú vienes a mí con espada, lanza y jabalina, pero yo vengo a ti en el nombre del SEÑOR de los ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel, a quien tú has desafiado.

Job 24:22

Pero El arrastra a los poderosos con su poder; cuando se levanta, nadie está seguro de la vida.

Job 34:28

haciendo que el clamor del pobre llegara a El, y que oyera el clamor de los afligidos.

Job 35:9

A causa de la multitud de opresiones claman {los hombres}; gritan a causa del brazo de los poderosos.

Isaías 37:36-38

Y salió el ángel del SEÑOR e hirió a ciento ochenta y cinco mil en el campamento de los asirios; cuando {los demás} se levantaron por la mañana, he aquí, todos eran cadáveres.

Isaías 45:1

Así dice el SEÑOR a Ciro, su ungido, a quien he tomado por la diestra, para someter ante él naciones, y para desatar lomos de reyes, para abrir ante él las puertas, para que no queden cerradas las entradas:

Apocalipsis 17:14

Estos pelearán contra el Cordero, y el Cordero los vencerá, porque El es Señor de señores y Rey de reyes, y los que están con El {son} llamados, escogidos y fieles.

Apocalipsis 19:19-21

Entonces vi a la bestia, a los reyes de la tierra y a sus ejércitos reunidos para hacer guerra contra el que iba montado en el caballo y contra su ejército.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

18 Rompe las cadenas de los reyes y ata sus cinturas con cuerda. 19 Hace que los sacerdotes anden descalzos y derriba a los que están seguros. 20 Priva del habla a los hombres de confianza y quita a los ancianos el discernimiento.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org