Parallel Verses
La Biblia de las Américas
¿Quién hará {algo} limpio de lo inmundo? ¿Nadie!
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Quién hará limpio de inmundo? Nadie.
Reina Valera 1909
¿Quién hará limpio de inmundo? Nadie.
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Quién hará {algo} limpio de lo inmundo? ¡Nadie!
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Quién hará limpio de inmundo? Nadie.
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Quién podrá sacar algo limpio de lo inmundo? Nadie.
New American Standard Bible
"Who can make the clean out of the unclean? No one!
Referencias Cruzadas
Juan 3:6
Job 15:14
¿Qué es el hombre para que sea puro, o el nacido de mujer para que sea justo?
Salmos 51:5
He aquí, yo nací en iniquidad, y en pecado me concibió mi madre.
Job 25:4-6
¿Cómo puede un hombre, pues, ser justo con Dios? ¿O cómo puede ser limpio el que nace de mujer?
Romanos 5:12
Por tanto, tal como el pecado entró en el mundo por un hombre, y la muerte por el pecado, así también la muerte se extendió a todos los hombres, porque todos pecaron;
Efesios 2:3
entre los cuales también todos nosotros en otro tiempo vivíamos en las pasiones de nuestra carne, satisfaciendo los deseos de la carne y de la mente, y éramos por naturaleza hijos de ira, lo mismo que los demás.
Génesis 5:3
Cuando Adán había vivido ciento treinta años, engendró {un hijo} a su semejanza, conforme a su imagen, y le puso por nombre Set.
Salmos 90:5
Tú los has barrido como un torrente, son como un sueño; son como la hierba que por la mañana reverdece;
Lucas 1:35
Respondiendo el ángel, le dijo: El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra; por eso el santo Niño que nacerá será llamado Hijo de Dios.
Romanos 8:8-9
y los que están en la carne no pueden agradar a Dios.