Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los rectos se maravillarán de esto, y el inocente se despertará contra el hipócrita.
La Biblia de las Américas
Los rectos se quedarán pasmados de esto, y el inocente se indignará contra el impío.
Reina Valera 1909
Los rectos se maravillarán de esto, Y el inocente se levantará contra el hipócrita.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los hombres rectos se quedarán pasmados de esto, Y el inocente se indignará contra el impío.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los rectos se maravillarán de esto, y el inocente se despertará contra el hipócrita.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los rectos se maravillarán de esto, y el inocente se levantará contra el hipócrita.
New American Standard Bible
"The upright will be appalled at this, And the innocent will stir up himself against the godless.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 22:19
Verán los justos y se gozarán; y el inocente los escarnecerá, diciendo:
Job 34:30
para que el hombre hipócrita no reine, y el pueblo no tropiece.
Salmos 73:12-15
He aquí estos impíos, sin ser turbados del mundo, alcanzaron riquezas.
Eclesiastés 5:8
Si violencias de pobres, y extorsión de derecho y de justicia vieres en la provincia, no te maravilles de esta licencia; porque alto está mirando sobre alto, y uno más alto está sobre ellos.
Habacuc 1:13
Limpio eres de ojos para no ver el mal, ni puedes ver el agravio; ¿por qué ves a los menospreciadores, y callas cuando destruye el impío al más justo que él.
Hechos 13:46
Entonces Pablo y Bernabé, usando de libertad, dijeron: A vosotros a la verdad era necesario que se os hablara la palabra de Dios; pero como la desecháis, y os juzgáis indignos de la vida eterna, he aquí, nos volvemos a los gentiles.
Romanos 11:33
¡Oh profundidad de las riquezas de la sabiduría y de la ciencia de Dios! ¡Cuán incomprensibles son sus juicios, e inescrutables sus caminos!