Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y él mismo me será salud, porque no entrará en su presencia el hipócrita.

La Biblia de las Américas

Esta también será mi salvación, porque un impío no comparecería en su presencia.

Reina Valera 1909

Y él mismo me será salud, Porque no entrará en su presencia el hipócrita.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Esto también será mi salvación, Porque un impío no comparecería en Su presencia.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y él mismo me será salud, porque no entrará en su presencia el impío.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y Él mismo será mi salvación, porque no entrará en su presencia el hipócrita.

New American Standard Bible

"This also will be my salvation, For a godless man may not come before His presence.

Referencias Cruzadas

Éxodo 15:2

El SEÑOR es mi fortaleza, y mi canción, él me es por salud; éste es mi Dios, y a éste prepararé habitación; Dios de mi padre, y a éste ensalzaré.

Job 8:13

Tales son los caminos de todos los que olvidan a Dios; y la esperanza del hipócrita perecerá.

Job 27:8-10

Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, cuando Dios arrebatare su alma?

Job 36:13

Pero los hipócritas de corazón lo irritarán más, y no clamarán cuando él los atare.

Salmos 27:1

El SEÑOR es mi luz y mi salvación, ¿de quién temeré? El SEÑOR es la fortaleza de mi vida, ¿de quién he de atemorizarme?

Salmos 62:6-7

El solamente es mi fuerte y mi salud; mi refugio, no resbalaré.

Salmos 118:14

Mi fortaleza y mi canción es JAH, y él me ha sido por salud.

Salmos 118:21

Te alabaré porque me has oído, y me fuiste por salud.

Isaías 12:1-2

Y dirás en aquel día: Cantaré a ti, oh SEÑOR; pues aunque te enojaste contra mí, tu furor se apartó, y me has consolado.

Isaías 33:14

Los pecadores se asombraron en Sion, espanto sobrecogió a los hipócritas. ¿Quién de nosotros morará con el fuego consumidor? ¿Quién de nosotros habitará con las llamas eternas?

Jeremías 3:23

Ciertamente vanidad son los collados, la multitud de los montes; ciertamente en el SEÑOR nuestro Dios está la salvación de Israel.

Hechos 13:47

Porque así nos mandó el Señor, diciendo: Te he puesto para luz de los gentiles, para que seas por salud hasta lo postrero de la tierra.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

15 He aquí, aunque me matare, en él esperaré; pero defenderé delante de él mis caminos. 16 Y él mismo me será salud, porque no entrará en su presencia el hipócrita. 17 Oíd con atención mi razón, y mi denuncia con vuestros oídos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org