Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Su confianza será arrancada de su tienda, y al rey de los espantos será conducido.
La Biblia de las Américas
Es arrancado de la seguridad de su tienda, y se le conduce al rey de los terrores.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Su confianza será arrancada de su tienda, y al rey de los espantos será conducido.
Reina Valera 1909
Su confianza será arrancada de su tienda, Y harále esto llevar al rey de los espantos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Es arrancado de la seguridad de su tienda, Es conducido al rey de los terrores.
Spanish: Reina Valera Gómez
Su confianza será arrancada de su tienda, y le conducirá esto, al rey de los espantos.
New American Standard Bible
"He is torn from the security of his tent, And they march him before the king of terrors.
Referencias Cruzadas
Job 8:14
Porque su esperanza será cortada, y su confianza es casa de araña.
Job 8:22
Los que te aborrecen, serán vestidos de confusión; y la habitación de los impíos perecerá.
Job 11:20
Mas los ojos de los malos se consumirán, y no tendrán refugio; y su esperanza será agonía del alma.
Job 24:17
Porque la mañana es a todos ellos como sombra de muerte; si son conocidos, terrores de sombra de muerte los toman .
Job 41:34
Menosprecia toda cosa alta; es rey sobre todos los soberbios.
Salmos 55:4
Mi corazón está doloroso dentro de mí, y terrores de muerte han caído sobre mí.
Salmos 112:10
Resh Lo verá el impío, y se despechará; Sin crujirá los dientes, y se carcomerá; Tau el deseo de los impíos perecerá.
Proverbios 10:28
La esperanza de los justos es alegría; mas la esperanza de los impíos perecerá.
Proverbios 14:32
Por su maldad será lanzado el impío; mas el justo en su muerte tiene esperanza.
Mateo 7:26-27
Y cualquiera que me oye estas palabras, y no las hace, le compararé al varón loco, que edificó su casa sobre la arena;
1 Corintios 15:55-56
¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿Dónde, oh sepulcro, tu victoria?
Hebreos 2:15
Y librar a los que por el temor de la muerte estaban por toda la vida sujetos a servidumbre.