Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Porque no conoció sosiego en su interior, no retiene nada de lo que desea.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
por tanto, no sentirá él sosiego en su vientre, ni escapará con su codicia.
Reina Valera 1909
Por tanto, no sentirá él sosiego en su vientre, Ni salvará nada de lo que codiciaba.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque no conoció quietud en su interior, No retiene nada de lo que desea.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
por tanto, no sentirá él sosiego en su vientre, ni escapará con su codicia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por tanto, no sentirá él sosiego en su vientre, ni salvará nada de lo que codiciaba.
New American Standard Bible
"Because he knew no quiet within him, He does not retain anything he desires.
Referencias Cruzadas
Eclesiastés 5:13-14
Hay un grave mal {que} he visto bajo el sol: las riquezas guardadas por su dueño para su mal;
Isaías 57:20-21
Pero los impíos son como el mar agitado, que no puede estar quieto, y sus aguas arrojan cieno y lodo.