Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.
La Biblia de las Américas
He escuchado la reprensión que me insulta, y el espíritu de mi entendimiento me hace responder.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.
Reina Valera 1909
La reprensión de mi censura he oído, Y háceme responder el espíritu de mi inteligencia.
La Nueva Biblia de los Hispanos
He escuchado la reprensión que me insulta, Y el espíritu de mi entendimiento me hace responder.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.
New American Standard Bible
"I listened to the reproof which insults me, And the spirit of my understanding makes me answer.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 19:3
Ya me habéis vituperado diez veces: ¿No os avergonzáis de injuriarme?
Job 19:29
Temed vosotros delante de la espada; porque la ira trae el castigo de la espada, para que sepáis que hay un juicio.
Job 20:2
Por cierto mis pensamientos me hacen responder, y por tanto me apresuro.
Job 27:11
Yo os enseñaré por la mano de Dios; no esconderé lo que hay para con el Omnipotente.
Job 33:3
Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, y mis labios proferirán sabiduría pura.
Salmos 49:3
Mi boca hablará sabiduría; y la meditación de mi corazón será inteligencia.
Salmos 78:2-5
Abriré mi boca en parábolas; hablaré cosas escondidas desde la antigüedad;