Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Su toro engendra sin fallar, Su vaca pare y no aborta.

La Biblia de las Américas

Su toro engendra sin fallar, su vaca pare y no aborta.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sus vacas conciben, no abortan; paren sus vacas, y no malogran su cría.

Reina Valera 1909

Sus vacas conciben, no abortan; Paren sus vacas, y no malogran su cría.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sus vacas conciben, no abortan; paren sus vacas, y no malogran su cría.

Spanish: Reina Valera Gómez

Sus toros engendran, y no fallan; paren sus vacas, y no malogran su cría.

New American Standard Bible

"His ox mates without fail; His cow calves and does not abort.

Referencias Cruzadas

Éxodo 23:26

"En tu tierra no habrá {mujer} que aborte ni {que sea} estéril. Haré que se cumpla el número de tus días.

Deuteronomio 7:13-14

"Te amará, te bendecirá y te multiplicará; también bendecirá el fruto de tu vientre y el fruto de tu tierra, tu cereal, tu vino nuevo, tu aceite, el aumento de tu ganado y las crías de tu rebaño en la tierra que El juró a tus padres que te daría.

Deuteronomio 28:11

"El SEÑOR te hará abundar en bienes, en el fruto de tu vientre, en el fruto de tu ganado y en el producto de tu suelo, en la tierra que el SEÑOR juró a tus padres que te daría.

Salmos 144:13-14

Estén llenos nuestros graneros, suministrando toda clase de sustento, {Y} nuestros rebaños produzcan miles y diez miles en nuestros campos.

Eclesiastés 9:1-2

Pues bien, he tomado todas estas cosas en mi corazón y declaro todo esto: que los justos y los sabios y sus hechos están en la mano de Dios. Los hombres no saben ni de amor ni de odio, aunque todo está delante de ellos.

Lucas 12:16-21

Entonces les contó una parábola: ``La tierra de cierto hombre rico había producido mucho.

Lucas 16:19

``Había cierto hombre rico que se vestía de púrpura y lino fino, celebrando cada día fiestas con esplendidez.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

9 Sus casas están libres de temor, Y no está la vara de Dios sobre ellos. 10 Su toro engendra sin fallar, Su vaca pare y no aborta. 11 Envían fuera a sus niños cual rebaño, Y sus hijos andan saltando.

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org