Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
En su presencia se afirman con ellos sus descendientes, Y sus vástagos delante de sus ojos;
La Biblia de las Américas
En su presencia se afirman con ellos sus descendientes, y sus vástagos delante de sus ojos;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Su simiente con ellos, compuesta delante de ellos; y sus renuevos delante de sus ojos.
Reina Valera 1909
Su simiente con ellos, compuesta delante de ellos; Y sus renuevos delante de sus ojos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Su simiente con ellos, compuesta delante de ellos; y sus renuevos delante de sus ojos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Su simiente es establecida delante de ellos; y sus renuevos delante de sus ojos.
New American Standard Bible
"Their descendants are established with them in their sight, And their offspring before their eyes,
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 5:3-4
Yo he visto al insensato echar raíces, Y al instante maldije su morada.
Job 18:19
No tiene descendencia ni posteridad entre su pueblo, Ni sobreviviente alguno donde él peregrinó.
Job 20:10
Sus hijos favorecen a los pobres, Y sus manos devuelven sus riquezas.
Job 20:28
Las riquezas de su casa se perderán; Serán arrasadas en el día de Su ira.
Salmos 17:14
Líbrame de los hombres, con Tu mano, oh SEÑOR, De los hombres del mundo, cuya herencia está en {esta} vida, Y cuyo vientre llenas de Tu tesoro. Se llenan de hijos, Y dejan lo que les abunda a sus pequeños.
Proverbios 17:6
Corona de los ancianos son los nietos, Y la gloria de los hijos son sus padres.