Parallel Verses
La Biblia de las Américas
o tinieblas, y no puedes ver, y abundancia de agua te cubre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
o tinieblas, para que no veas; y abundancia de agua te cubre.
Reina Valera 1909
O tinieblas, porque no veas; Y abundancia de agua te cubre.
La Nueva Biblia de los Hispanos
O tinieblas, y no puedes ver, Y abundancia de agua te cubre.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
o tinieblas, para que no veas; y abundancia de agua te cubre.
Spanish: Reina Valera Gómez
o tinieblas, para que no veas; y abundancia de agua te cubre.
New American Standard Bible
Or darkness, so that you cannot see, And an abundance of water covers you.
Artículos
Referencias Cruzadas
Lamentaciones 3:54
Cubrieron las aguas mi cabeza, dije: ¡Estoy perdido!
Salmos 69:1-2
Para el director del coro; según Sosanim. {Salmo} de David.Sálvame, oh Dios, porque las aguas {me} han llegado hasta el alma.
Salmos 124:4-5
entonces las aguas nos hubieran anegado, un torrente hubiera pasado sobre nuestra alma,
Jonás 2:3
pues me habías echado a lo profundo, en el corazón de los mares, y la corriente me envolvió; todas tus encrespadas olas y tus ondas pasaron sobre mí.
Job 5:14
De día tropiezan con las tinieblas, y a mediodía andan a tientas como de noche.
Job 18:6
La luz en su tienda se oscurece, y su lámpara sobre él se apaga.
Job 18:18
Es lanzado de la luz a las tinieblas, y de la tierra habitada lo echan.
Job 19:8
El ha amurallado mi camino y no puedo pasar, y ha puesto tinieblas en mis sendas.
Job 38:34
¿Puedes levantar tu voz a las nubes, para que abundancia de agua te cubra?
Salmos 42:7
Un abismo llama a {otro} abismo a la voz de tus cascadas; todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí.
Proverbios 4:19
El camino de los impíos es como las tinieblas, no saben en qué tropiezan.
Isaías 8:22
Después mirarán hacia la tierra, y he aquí, tribulación y tinieblas, lobreguez {y} angustia, y {serán} lanzados a la oscuridad.
Lamentaciones 3:2
El me ha llevado y me ha hecho andar en tinieblas y no en luz.
Joel 2:2-3
día de tinieblas y lobreguez, día nublado y de densa oscuridad. Como la aurora sobre los montes, se extiende un pueblo grande y poderoso; nunca ha habido {nada} semejante a él, ni tampoco lo habrá después por años de muchas generaciones.
Mateo 8:12