Parallel Verses
La Biblia de las Américas
La sequía y el calor consumen las aguas de la nieve, {y} el Seol {a los que} han pecado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La sequía y el calor arrebatan las aguas de la nieve; y el Seol a los pecadores.
Reina Valera 1909
La sequía y el calor arrebatan las aguas de la nieve; Y el sepulcro á los pecadores.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La sequía y el calor consumen las aguas de la nieve, {Y} el Seol (región de los muertos) {a los que} han pecado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La sequía y el calor arrebatan las aguas de la nieve; y el sepulcro a los pecadores.
Spanish: Reina Valera Gómez
La sequía y el calor arrebatan las aguas de la nieve; y el sepulcro a los pecadores.
New American Standard Bible
"Drought and heat consume the snow waters, So does Sheol those who have sinned.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 21:13
Pasan sus días en prosperidad, y de repente descienden al Seol.
Job 6:15-17
Mis hermanos han obrado engañosamente como un torrente, como las corrientes de los arroyos que se desvanecen,
Job 21:23
Uno muere en pleno vigor, estando completamente tranquilo y satisfecho;
Job 21:32-34
Mientras es llevado al sepulcro, velarán sobre {su} túmulo.
Salmos 49:14
Como ovejas son destinados para el Seol, la muerte los pastoreará, los rectos los regirán por la mañana; su forma será para que el Seol la consuma, de modo que no tienen morada.
Salmos 58:8-9
{Que sean} como el caracol, que se deslíe según se arrastra, {como} los que nacen muertos, que nunca ven el sol.
Salmos 68:2
Como se disipa el humo, disípa{los}; como la cera se derrite delante del fuego, {así} perezcan los impíos delante de Dios.
Proverbios 14:32
El impío es derribado por su maldad, pero el justo tiene un refugio cuando muere.
Eclesiastés 9:4-6
Para cualquiera que está unido con los vivos, hay esperanza; ciertamente un perro vivo es mejor que un león muerto.
Lucas 12:20
Lucas 16:22