Parallel Verses
La Biblia de las Américas
{Otros} arrancan al huérfano del pecho, y contra el pobre exigen prenda.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Quitan el pecho a los huérfanos, y de sobre el pobre toman la prenda.
Reina Valera 1909
Quitan el pecho á los huérfanos, Y de sobre el pobre toman la prenda.
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Otros} arrancan del pecho al huérfano, Y contra el pobre exigen prenda.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Quitan el pecho a los huérfanos, y de sobre el pobre toman la prenda.
Spanish: Reina Valera Gómez
Quitan el pecho a los huérfanos, y de sobre el pobre toman la prenda.
New American Standard Bible
"Others snatch the orphan from the breast, And against the poor they take a pledge.
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Reyes 4:1
Y una mujer de las mujeres de los hijos de los profetas clamó a Eliseo, diciendo: Tu siervo, mi marido, ha muerto, y tú sabes que tu siervo temía al SEÑOR; y ha venido el acreedor a tomar a mis dos hijos para esclavos suyos.
Nehemías 5:5
Ahora bien, nuestra carne es como la carne de nuestros hermanos, {y} nuestros hijos como sus hijos. Sin embargo, he aquí, estamos obligando a nuestros hijos y a nuestras hijas a que sean esclavos, y {algunas} de nuestras hijas {ya} están sometidas a servidumbre, y no podemos hacer nada porque nuestros campos y nuestras viñas pertenecen a otros.