Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El librará {aun} al que no es inocente, que será librado por la pureza de tus manos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La isla del inocente escapará; y en la limpieza de tus manos será guardado.
Reina Valera 1909
El libertará la isla del inocente; Y por la limpieza de tus manos será librada.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El librará {aun} al que no es inocente, Que será librado por la pureza de tus manos."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Un inocente escapará de una isla (o de un reino ); y en la limpieza de tus manos será guardado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Él libertará la isla del inocente; y por la pureza de tus manos será librada.
New American Standard Bible
"He will deliver one who is not innocent, And he will be delivered through the cleanness of your hands."
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 18:26-32
Entonces el SEÑOR dijo: Si hallo en Sodoma cincuenta justos dentro de la ciudad, perdonaré a todo el lugar por consideración a ellos.
Job 42:7-8
Y sucedió que después que el SEÑOR habló estas palabras a Job, el SEÑOR dijo a Elifaz temanita: Se ha encendido mi ira contra ti y contra tus dos amigos, porque no habéis hablado de mí lo que es recto, como mi siervo Job.
Salmos 18:20
El SEÑOR me ha premiado conforme a mi justicia; conforme a la pureza de mis manos me ha recompensado.
Salmos 24:4
El de manos limpias y corazón puro; el que no ha alzado su alma a la falsedad, ni jurado con engaño.
Isaías 1:15
Y cuando extendáis vuestras manos, esconderé mis ojos de vosotros; sí, aunque multipliquéis las oraciones, no escucharé. Vuestras manos están llenas de sangre.
Isaías 58:12
Y los tuyos reedificarán las ruinas antiguas; levantarás los cimientos de generaciones pasadas, y te llamarán reparador de brechas, restaurador de calles donde habitar.
Jeremías 5:1
Recorred las calles de Jerusalén, y mirad ahora, e informaos; buscad en sus plazas, a ver si halláis {algún} hombre, si hay quien haga justicia, que busque la verdad, y yo la perdonaré.
Malaquías 1:9
Ahora pues, ¿no pediréis el favor de Dios, para que se apiade de nosotros? Con tal ofrenda de vuestra parte, ¿os recibirá El con benignidad? --dice el SEÑOR de los ejércitos.
Mateo 17:19-20
Entonces los discípulos, llegándose a Jesús en privado, dijeron: ¿Por qué nosotros no pudimos expulsarlo?
Hechos 19:15-16
Pero el espíritu malo respondió, y les dijo: A Jesús conozco, y sé quién es Pablo, pero vosotros, ¿quiénes sois?
Hechos 27:24
diciendo: ``No temas, Pablo; has de comparecer ante el César; y he aquí, Dios te ha concedido todos los que navegan contigo."
1 Timoteo 2:8
Por consiguiente, quiero que en todo lugar los hombres oren levantando manos santas, sin ira ni discusiones.
Santiago 5:15-16
y la oración de fe restaurará al enfermo, y el Señor lo levantará, y si ha cometido pecados le serán perdonados.