Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Coral y cristal ni se mencionen; la adquisición de la sabiduría es mejor que las perlas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
De coral ni de perlas no se hará mención; la sabiduría es mejor que las piedras preciosas.
Reina Valera 1909
De coral ni de perlas no se hará mención: La sabiduría es mejor que piedras preciosas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Coral y cristal ni se mencionen; La adquisición de la sabiduría es mejor que las perlas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De coral ni de perlas no se hará mención; la sabiduría es mejor que las piedras preciosas.
Spanish: Reina Valera Gómez
No se hará mención de coral ni de perlas: La sabiduría es mejor que las piedras preciosas.
New American Standard Bible
"Coral and crystal are not to be mentioned; And the acquisition of wisdom is above that of pearls.
Referencias Cruzadas
Proverbios 3:15
Es más preciosa que las joyas, y nada de lo que deseas se compara con ella.
Proverbios 31:10
Mujer hacendosa, ¿quién {la} hallará? Su valor supera en mucho al de las joyas.
Lamentaciones 4:7
Sus consagrados eran más puros que la nieve, más blancos que la leche, más rojizos de cuerpo que los corales, {como} el zafiro su apariencia.
Ezequiel 27:16
`Aram era tu cliente por la abundancia de tus productos; pagaban tus mercancías con turquesas, púrpura, bordados, lino fino, corales y rubíes.
Proverbios 8:11
porque mejor es la sabiduría que las joyas, y todas las cosas deseables no pueden compararse con ella.
Mateo 7:6
Mateo 13:45-46
1 Timoteo 2:9
Asimismo, que las mujeres se vistan con ropa decorosa, con pudor y modestia, no con peinado ostentoso, no con oro, o perlas, o vestidos costosos;
Apocalipsis 17:4
La mujer estaba vestida de púrpura y escarlata, y adornada con oro, piedras preciosas y perlas, y tenía en la mano una copa de oro llena de abominaciones y de las inmundicias de su inmoralidad,
Apocalipsis 18:12
cargamentos de oro, plata, piedras preciosas, perlas, lino fino, púrpura, seda y escarlata; toda {clase de} maderas olorosas y todo objeto de marfil y todo objeto {hecho} de maderas preciosas, bronce, hierro y mármol;
Apocalipsis 21:21
Las doce puertas eran doce perlas; cada una de las puertas era de una sola perla; y la calle de la ciudad era de oro puro, como cristal transparente.