Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
que le diga que Dios tuvo de él misericordia, que lo libró de descender al sepulcro, que halló redención;
La Biblia de las Américas
y que tenga piedad de él, y diga: ``Líbralo de descender a la fosa, he hallado {su} rescate";
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
que le diga que Dios tuvo de él misericordia, que lo libró de descender al sepulcro, que halló rescate;
Reina Valera 1909
Que le diga que Dios tuvo de él misericordia, Que lo libró de descender al sepulcro, Que halló redención:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y que tenga piedad de él, y diga: `Líbralo de descender a la fosa, He hallado {su} rescate';
Spanish: Reina Valera Gómez
Que le diga que Dios tuvo de él misericordia, que lo libró de descender al sepulcro, que halló redención:
New American Standard Bible
Then let him be gracious to him, and say, 'Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom';
Referencias Cruzadas
Job 33:18
Así detendrá su alma de corrupción, y su vida de ser pasada a cuchillo.
Éxodo 33:19
Y el respondió: Yo haré pasar todo mi bien delante de tu rostro, y proclamaré el nombre de YO SOY delante de ti; y tendré misericordia del que tendré misericordia, y seré clemente para con el que seré clemente.
Éxodo 34:6-7
Y pasando el SEÑOR por delante de él, proclamó: Yo soy el SEÑOR, YO SOY fuerte, misericordioso, y piadoso; tardo para la ira, y grande en misericordia y verdad;
Job 22:21
Amístate ahora con él, y tendrás paz; y por ello te vendrá bien.
Job 36:10-11
Y despierta el oído de ellos para castigo, y les dice que se conviertan de la iniquidad.
Job 36:18
Por lo cual de temer es que no te quite con golpe, el cual no puedas apartar de ti con gran rescate.
Salmos 22:4
En ti esperaron nuestros padres; esperaron, y tú los salvaste.
Salmos 30:9-12
¿Qué provecho hay en mi muerte, cuando yo descendiere al hoyo? ¿Te alabará el polvo? ¿Anunciará tu verdad?
Salmos 40:2
Y me hizo sacar del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso; y puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos.
Salmos 49:7-8
ninguno de ellos podrá en manera alguna redimir al hermano, ni dar a Dios su rescate.
Salmos 71:3
Seme por peña de fortaleza, adonde recurra yo continuamente; has mandado que yo sea salvo; porque tú eres mi roca, y mi castillo.
Salmos 86:5
Porque tú, Señor, eres bueno y perdonador, y grande en misericordia para con todos los que te invocan.
Salmos 86:13
Porque tu misericordia es grande sobre mí; y has librado mi alma del hoyo profundo.
Salmos 86:15
Mas tú, Señor, Dios misericordioso y clemente, lento para la ira, y grande en misericordia y verdad;
Isaías 38:17-19
He aquí, amargura amarga para mí en la paz; mas a ti te alegró librar mi vida del hoyo de corrupción, porque echaste tras tus espaldas todos mis pecados.
Jeremías 31:20
¿Por ventura es Efraín hijo precioso para mí? ¿Por ventura es para mi niño delicioso? Con todo eso desde que hablé de él, me he acordado de él constantemente. Por eso mis entrañas se conmovieron por él; apiadado, tendré de él misericordia, dice el SEÑOR.
Oseas 14:2
Tomad con vosotros palabras, y convertíos al SEÑOR, y decidle: Quita toda iniquidad, y aceptanos con gracia, y daremos los becerros de nuestros labios.
Oseas 14:4
Yo medicinaré su rebelión, los amaré de voluntad; porque mi furor se apartó de ellos.
Miqueas 7:18-20
¿Qué Dios como tú, que perdonas la maldad, y que pasas por la rebelión con el remanente de su heredad? No retuvo para siempre su enojo, porque es amador de misericordia.
Zacarías 9:11
Y tú también por la sangre de tu pacto; yo he sacado tus presos del aljibe en que no hay agua.
Mateo 20:28
como el Hijo del hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos.
Romanos 3:24-26
justificados gratuitamente por su gracia mediante la redención que es en Jesús el Cristo;
Romanos 5:20-21
La ley empero entró para que el delito creciese; mas cuando el pecado creció, sobrepujó la gracia;
1 Timoteo 2:6
el cual se dio a sí mismo en redención por todos: el testimonio del cual fue confirmado en su tiempo;
1 Pedro 1:18-19
sabiendo que habéis sido rescatados de vuestra vana conversación (la cual recibisteis de vuestros padres), no con cosas corruptibles, como oro o plata;