Parallel Verses
La Biblia de las Américas
para rescatar su alma de la fosa, para que sea iluminado con la luz de la vida.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
para apartar su alma de la huesa, e iluminarlo con la luz de los vivientes.
Reina Valera 1909
Para apartar su alma del sepulcro, Y para iluminarlo con la luz de los vivientes.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Para rescatar su alma de la fosa, Para que sea iluminado con la luz de la vida.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
para apartar su alma del sepulcro, y para ilustrarlo con la luz de los vivientes.
Spanish: Reina Valera Gómez
Para apartar su alma del sepulcro, y para iluminarlo con la luz de los vivientes.
New American Standard Bible
To bring back his soul from the pit, That he may be enlightened with the light of life.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 56:13
Pues tú has librado mi alma de la muerte, y mis pies de tropiezo, para que yo pueda andar delante de Dios en la luz de la vida.
Job 33:24
y que tenga piedad de él, y diga: ``Líbralo de descender a la fosa, he hallado {su} rescate";
Job 33:28
``El ha redimido mi alma de descender a la fosa, y mi vida verá la luz."
Salmos 40:1-2
Para el director del coro. Salmo de David.Al SEÑOR esperé pacientemente, y El se inclinó a mí y oyó mi clamor.
Salmos 118:17-18
No moriré, sino que viviré, y contaré las obras del SEÑOR.
Isaías 2:5
Casa de Jacob, venid y caminemos a la luz del SEÑOR.
Isaías 38:17
He aquí, por {mi} bienestar tuve gran amargura; eres tú quien ha guardado mi alma del abismo de la nada, porque echaste tras tus espaldas todos mis pecados.
Juan 8:12
Jesús les habló otra vez, diciendo:
Hechos 26:18