Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Porque sus ojos observan los caminos del hombre, y El ve todos sus pasos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque sus ojos están puestos sobre los caminos del hombre, y ve todos sus pasos.
Reina Valera 1909
Porque sus ojos están sobre los caminos del hombre, Y ve todos sus pasos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque Sus ojos observan los caminos del hombre, Y El ve todos sus pasos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque sus ojos están puestos sobre los caminos del hombre, y ve todos sus pasos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque sus ojos están sobre los caminos del hombre, y ve todos sus pasos.
New American Standard Bible
"For His eyes are upon the ways of a man, And He sees all his steps.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 31:4
¿No ve El mis caminos, y cuenta todos mis pasos?
Proverbios 15:3
En todo lugar están los ojos del SEÑOR, observando a los malos y a los buenos.
Salmos 34:15
Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y sus oídos {atentos} a su clamor.
Proverbios 5:21
Pues los caminos del hombre están delante de los ojos del SEÑOR, y El observa todos sus senderos.
Jeremías 16:17
Porque mis ojos {están puestos} sobre todos sus caminos, que no se me ocultan, ni su iniquidad está encubierta a mis ojos.
Génesis 16:13
Y {Agar} llamó el nombre del SEÑOR que le había hablado: Tú eres un Dios que ve; porque dijo: ¿Estoy todavía con vida después de verle?
2 Crónicas 16:9
Porque los ojos del SEÑOR recorren toda la tierra para fortalecer a aquellos cuyo corazón es completamente suyo. Tú has obrado neciamente en esto. Ciertamente, desde ahora habrá guerras contra ti.
Salmos 139:23
Escudríñame, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis inquietudes.
Jeremías 17:10
Yo, el SEÑOR, escudriño el corazón, pruebo los pensamientos, para dar a cada uno según sus caminos, según el fruto de sus obras.
Jeremías 32:19
grande en consejo y poderoso en obras, cuyos ojos están abiertos sobre todos los caminos de los hijos de los hombres, para dar a cada uno conforme a sus caminos y conforme al fruto de sus obras.
Amós 9:8
He aquí, los ojos del Señor DIOS están sobre el reino pecador, y yo lo destruiré de sobre la faz de la tierra; sin embargo, no destruiré totalmente a la casa de Jacob --declara el SEÑOR.